アルベルト・グリュンウェーデルが作成したPlanskizze von Idikutschariと調査報告書を組み合わせ、ウェブを活用した地名集と地図検索を構築しました。 [もっと詳しく..]
Fig. 49. |
寺院Zの平面図。
Grundriß von Tempel Z.
|
---|---|
Fig. 50. |
ビーナを弾くデーヴァター(Devatâ:神) 1) 、遺跡Zの穹窿(丸天井)のある入口の間の北壁。オリジナルの大きさは高さ約25センチ。
Devatâ 1) die Vinâ spielend, von Nordwand der gewölbten Vorhalle von Ruine Z. Die Figur ist im Original etwa 25 cm Hoch.
|
Fig. 51. |
寺院Z、北側からのスケッチ、寺院のあるテラスは崩壊しているが、建物のストゥーパ形部分の隙間を通って入ることができる。三階部分の小窓はかつて縁取りがあった。
Skizze von Tempel Z von der Nordseite, wo die Plattform, auf welcher der Tempel steht, so zerstört ist, daß man durch die Lücken in den stûpa-förmigen Teil des Baues gelangen kann. Das Fensterchen des dritten Etagenstreifens hat seine Umrahmung eingebüßt.
|
Fig. 52. |
寺院Z、西側からのスケッチ、「傘」(htî)のような円蓋のドーム屋根、擬宝珠の最下部は現在でも残っている。
Skizze von Tempel Z von der Westseite, die bekrönende Kuppel, die den „Schirm" (htî) darstellt, ist hier in ihrem untersten Teil (Knauf) noch erhalten.
|
Fig. 53. |
寺院Z、東側からのスケッチ
Skizze von Tempel Z von der Ostseite her.
|
Fig. 54. |
後ろの建築物の最上階の小窓、前の建築とつながっている部分。
Fensterchen in der obersten Etage des hinteren Baues nach dem Vorderbau zu über dem verbindenden Teile.
|