ペリオ敦煌図録図版解説 第3巻 図190

党燕妮 (甘肃省图书馆副研究馆员)

北壁后部。

257窟北壁前部画大型说法图,大部残损。后部上层绘千佛,千佛中央阙形塔内立佛一铺;下层绘药叉;中层续接西壁画须摩提女缘品。故事讲须摩提女笃信佛教,夫家却是外道。六千梵志前来满富国夫家赴宴,须摩提女因信仰不同而拒绝施礼,继而卧床不起。公公满财长者要须摩提女请佛来见。须摩提女遂焚香请佛,佛“遥知其意”,欣然受请,与众弟子一起赴会。诸弟子现各种化身飞来满富国。释迦当众说法,超度梵志与众人皈依佛教。这幅壁画由西壁中层北段起,延伸到北壁中部。西壁中层紧接九色鹿王本生的北端,画一四方大宅院,前后起重楼,中间堂室帷幔下为满财长者接待众梵志,后面楼下室内表现须摩提女高卧不起,顶楼小阁中画须摩提女焚香请佛。宅院以北画乾荼背负大釜而来,满财长者和须摩提女出门迎接。均头沙弥化现五百花树前来赴会。

北壁中层画佛与众弟子赴会,自西起依次为:佛弟子般特化五百青牛,罗云化五百孔雀,迦匹那化五百金翅鸟,优毗迦叶化五百龙,须菩提化作琉璃山,大迦旃延化五百白鹄,离越化五百虎,阿那律化五百狮子,大迦叶化五百马,大目犍连化五百六牙白象前往赴会;最后是释迦牟尼在众弟子及金刚力士等簇拥而来。图中以五代表五百之数,众弟子结跏趺坐于所现化身之上。

この解説に関連するペリオ敦煌図録ページ

関連する窟の他の図版解説