Den Vandrande Sjön : vol.1 / Page 55 (Color Image)

0055	Den Vandrande Sjön : vol.1
The Wandering Lake : vol.1

0055

Den Vandrande Sjön : vol.1

The Wandering Lake : vol.1

EXPEDITIONEN SAMLAD VID SAJ-TJEKE

get i land ur räckhåll för vågorna. Våra tält, som ho-

tade att flyga sin väg, stagades med tillhjälp av kistor

och säckar och så kröp man åter till kojs, medan vå-

gorna dånade mot stranden.

Den nya dag som randades inbjöd icke till uppbrott.

Sand och stoft fyllde luften, med möda kunde man se

den närbelägna floden, hela landet var insvept i oge-

nomträngligt töcken; det var ingen möjlighet att trotsa

sådant väder. Man stannar vackert innanför tältduken.

Roddarna höllo till i f är jkarlens koja och spelade tär-

ning med fårkotor. Kosackerna sällskapa med kocken

i kökstältet, och vi utarbeta anteckningar, läsa och ta

livet lugnt.

Efter — 0,5° på natten kändes det svalt på morgo-

nen den 8 april och jag satt insvept i päls och ritade

min karta med stela fingrar. Men nu var vädret lugnt

och nya krökar tillryggalades. Små gulskimrande, vass-

bevuxna, lansettformiga öar dyka upp vid stränderna,

andra äro mera klumpiga och likna saf f ransbullar. Vid

en udde som vi glida förbi, står en gumma med en korg

och viftar. En av våra båtar stannar. Korgen är full av

färska gåsägg, som vi med nöje köpa. Lägret n:r 56

bar det betecknande namnet Tjurulmetj eller "Den

slingrande (floden) ".

Natten till den 9 april sjönk temperaturen ännu

lägre eller till — 1,8°. Medan vi väntade på lägrets

nedtagning och lastning på kanoterna, strövade Kung

omkring i skogen och räknade ut att 8,200 träd växte

på en kvadratkilometer. De flesta voro medelålders,

National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books