National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Map -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
0005 |
乾隆京城全図 : vol.1 |
Qianlong Peking Map : vol.1 |
Citation Information
List of Placenames
Category |
Japanese |
Chinese (Traditional) |
Chinese (Simplified) |
Chinese Pronunciation (Pinyin) |
ID |
Office |
工部砲局 |
工部砲局 |
工部炮局 |
Gongbupaoju |
12
|
文行忠信 |
文行忠信 |
文行忠信 |
Wenxingzhongxin |
13
|
〔博士庁〕 |
〔博士廳〕 |
〔博士厅〕 |
〔Boshiting〕 |
14
|
敬一之門 |
敬一之門 |
敬一之门 |
Jingyizhimen |
15
|
敬一亭 |
敬一亭 |
敬一亭 |
Jingyiting |
16
|
箭亭 |
箭亭 |
箭亭 |
Jianting |
17
|
縄愆庁 |
繩愆廳 |
绳愆厅 |
Shengyanting |
18
|
Temple / Shrine |
土地廟 |
土地廟 |
土地庙 |
Tudimiao |
19
|
〔極楽□〕 |
〔極樂□〕 |
〔极乐□〕 |
〔Jile□〕 |
20
|
観音庵 |
觀音庵 |
观音庵 |
Guanyin'an |
21
|
Gate |
安定門 |
安定門 |
安定门 |
Andingmen |
22
|
Hutong |
五道営 |
五道營 |
五道营 |
Wudaoying |
23
|
〔姑姑寺胡同〕 |
〔姑姑寺衚衕〕 |
〔姑姑寺胡同〕 |
〔Gugusihutong〕 |
24
|
〔修道家胡同〕 |
〔修道家衚衕〕 |
〔修道家胡同〕 |
〔Xiudaojiahutong〕 |
25
|
霊官廟胡同 |
靈官廟衚衕 |
灵官庙胡同 |
Lingguanmiaohutong |
26
|
Overview Map
|
12 |
11 |
10 |
9 |
8 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
0 |
|
V-1 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
V-1 |
V-2 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-2 |
V-3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-3 |
V-4 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-4 |
V-5 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-5 |
V-6 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-6 |
V-7 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-7 |
V-8 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-8 |
V-9 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-9 |
V-10 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-10 |
V-11 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-11 |
V-12 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-12 |
V-13 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-13 |
V-14 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-14 |
V-15 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-15 |
V-16 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-16 |
V-17 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-17 |
|
12 |
11 |
10 |
9 |
8 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
0 |
|
Related Sites in Digital Silk Road
1
.
3
4
5
6
7
.
.
.
11
.
13
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.