National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Map -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
0011 |
乾隆京城全図 : vol.10 |
Qianlong Peking Map : vol.10 |
Citation Information
List of Placenames
Category |
Japanese |
Chinese (Traditional) |
Chinese (Simplified) |
Chinese Pronunciation (Pinyin) |
ID |
Office |
九門提督衙門 |
九門提督衙門 |
九门提督衙门 |
Jiumentiduyamen |
2551
|
蒙古衙門 |
蒙古衙門 |
蒙古衙门 |
Mengguyamen |
2552
|
鑲紅旗満洲衙門 |
鑲紅旗滿洲衙門 |
镶红旗满洲衙门 |
Xianghongqimanzhouyamen |
2553
|
漢軍衙門 |
漢軍衙門 |
汉军衙门 |
Hanjunyamen |
2554
|
Residence |
〔平郡王〕 |
〔平郡王〕 |
〔平郡王〕 |
〔Pingjunwang〕 |
2555
|
輔国公斗保 |
輔國公斗保 |
辅国公斗保 |
Fuguogong Doubao |
2556
|
Temple / Shrine |
三元庵 |
三元庵 |
三元庵 |
Sanyuan'an |
2557
|
白廟 |
白廟 |
白庙 |
Baimiao |
2558
|
真君廟 |
眞君廟 |
真君庙 |
Zhenwumiao |
2559
|
洛伽寺 |
洛伽寺 |
洛伽寺 |
Luoqiesi |
2560
|
双河庵 |
雙河庵 |
双河庵 |
Shuanghe'an |
2561
|
観音庵 |
觀音庵 |
观音庵 |
Guanyin'an |
2563
|
観音庵 |
觀音庵 |
观音庵 |
Guanyin'an |
2564 |
福縁庵 |
福緣庵 |
福缘庵 |
Fuyuan'an |
2581
|
関帝廟 |
關帝廟 |
关帝庙 |
Guandimiao |
2582
|
Hutong |
中鉄匠胡同 |
中鐵匠衚衕 |
中铁匠胡同 |
Zhongtiejianghutong |
2565
|
手帕胡同 |
手帕衚衕 |
手帕胡同 |
Shoupahutong |
2566
|
京畿道街 |
京畿道街 |
京畿道街 |
Jingjidaojie |
2569
|
泊子街 |
泊子街 |
泊子街 |
Bozijie |
2570
|
後閘 |
後閘 |
后闸 |
Houzha |
2572
|
砂鍋瑠璃胡同 |
砂鍋瑠璃衚衕 |
砂锅琉璃胡同 |
Shaguoliulihutong |
2573
|
楜椒湾 |
楜椒灣 |
楜椒湾 |
Hujiaowan |
2574
|
察院胡同 |
察院衚衕 |
察院胡同 |
Chayuanhutong |
2575
|
鉄匠胡同 |
鐵匠衚衕 |
铁匠胡同 |
Tiejianghutong |
2576
|
刑部街 |
刑部街 |
刑部街 |
Xingbujie |
2580
|
□□□ |
□□□ |
□□□ |
□□□ |
2584
|
Bridge |
文盛橋 |
文盛橋 |
文盛桥 |
Wenshengqiao |
2577
|
武烈橋 |
武烈橋 |
武烈桥 |
Wulieqiao |
2578
|
蕭家橋 |
蕭家橋 |
萧家桥 |
Xiaojiaqiao |
2579
|
Overview Map
|
12 |
11 |
10 |
9 |
8 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
0 |
|
V-1 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-1 |
V-2 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-2 |
V-3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-3 |
V-4 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-4 |
V-5 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-5 |
V-6 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-6 |
V-7 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-7 |
V-8 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-8 |
V-9 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-9 |
V-10 |
|
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-10 |
V-11 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-11 |
V-12 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-12 |
V-13 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-13 |
V-14 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-14 |
V-15 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-15 |
V-16 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-16 |
V-17 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-17 |
|
12 |
11 |
10 |
9 |
8 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
0 |
|
Related Sites in Digital Silk Road
1
.
.
.
.
|
.
.
9
10
11
12
13
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.