National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Map -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
0011 |
乾隆京城全図 : vol.11 |
Qianlong Peking Map : vol.11 |
Citation Information
List of Placenames
Category |
Japanese |
Chinese (Traditional) |
Chinese (Simplified) |
Chinese Pronunciation (Pinyin) |
ID |
Office |
門監 |
門監 |
门监 |
Menjian |
2764
|
南城御史衙門 |
南城御史衙門 |
南城御史衙门 |
Nanchengyushiyamen |
2765
|
Residence |
輔国公博爾仲額 |
輔國公博爾仲額 |
辅国公博尔仲額 |
Fuguogong Bo'erzhong'e |
2766
|
Temple / Shrine |
五道廟 |
五道廟 |
五道庙 |
Wudaomiao |
2767
|
〔天主堂〕 |
〔天主堂〕 |
〔天主堂〕 |
〔Tianzhutang〕 |
2768
|
天仙庵 |
天仙庵 |
天仙庵 |
Tiansheng'an |
2769
|
観音庵 |
觀音庵 |
观音庵 |
Guanyin'an |
2770
|
Gate |
宣武門 |
宣武門 |
宣武门 |
Xuanwumen |
2771
|
Hutong |
安児胡同 |
安兒衚衕 |
安儿胡同 |
An'erhutong |
2772
|
油坊胡同 |
油坊衚衕 |
油坊胡同 |
Youfanghutong |
2773
|
栓馬椿胡同 |
栓馬椿衚衕 |
栓马椿胡同 |
Shuanmachunhutong |
2774
|
穿廊胡同 |
穿廊衚衕 |
穿廊胡同 |
Chuanlanghutong |
2775
|
高低胡同 |
高低衚衕 |
高低胡同 |
Gaodihutong |
2776
|
喂鷹胡同 |
喂鷹衚衕 |
喂鹰胡同 |
Weiyinghutong |
2777
|
〔棗樹胡同〕 |
〔棗樹衚衕〕 |
〔枣树胡同〕 |
〔Zaoshuhutong〕 |
2778
|
順城街 |
順城街 |
顺城街 |
Shunchengjie |
2779
|
〔翠花街〕 |
〔翠花街〕 |
〔翠花街〕 |
〔Cuihuajie〕 |
2780
|
灯籠胡同 |
燈籠衚衕 |
灯笼胡同 |
Denglonghutong |
2781
|
頭髪胡同 |
頭髮衚衕 |
头条发胡同 |
Toufahutong |
2782
|
Overview Map
|
12 |
11 |
10 |
9 |
8 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
0 |
|
V-1 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-1 |
V-2 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-2 |
V-3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-3 |
V-4 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-4 |
V-5 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-5 |
V-6 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-6 |
V-7 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-7 |
V-8 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-8 |
V-9 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-9 |
V-10 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-10 |
V-11 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-11 |
V-12 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-12 |
V-13 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-13 |
V-14 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-14 |
V-15 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-15 |
V-16 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-16 |
V-17 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-17 |
|
12 |
11 |
10 |
9 |
8 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
0 |
|
Related Sites in Digital Silk Road
1
.
.
.
.
|
.
.
9
10
11
12
13
.
15
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.