National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Map -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
0005 |
乾隆京城全図 : vol.12 |
Qianlong Peking Map : vol.12 |
Citation Information
List of Placenames
Category |
Japanese |
Chinese (Traditional) |
Chinese (Simplified) |
Chinese Pronunciation (Pinyin) |
ID |
Office |
東城 |
東城 |
东城 |
Dongcheng |
2892
|
総督倉場衙門 |
總督倉場衙門 |
总督仓场衙门 |
Zongducangchangyamen |
2893
|
戸部税課司 |
戸部税課司 |
户部税课司 |
Hubushuikesi |
2920
|
Temple / Shrine |
火神廟 |
火神廟 |
火神庙 |
Huoshenmiao |
2894
|
火神廟 |
火神廟 |
火神庙 |
Huoshenmiao |
2895
|
火神廟 |
火神廟 |
火神庙 |
Huoshenmiao |
2896
|
玄帝廟 |
玄帝廟 |
玄帝庙 |
Xuandimiao |
2897
|
白衣庵 |
白衣庵 |
白衣庵 |
Baiyi'an |
2898
|
曇恩観 |
曇恩觀 |
云恩观 |
Yun'en'guan |
2900
|
礼拝寺 |
禮拜寺 |
礼拜寺 |
Libaisi |
2901
|
関帝殿 |
關帝殿 |
关帝殿 |
Guandidian |
2903
|
関帝廟 |
關帝廟 |
关帝庙 |
Guandimiao |
2904
|
〔観音堂〕 |
〔觀音堂〕 |
〔观音堂〕 |
〔Guanyintang〕 |
2905 |
土地廟 |
土地廟 |
土地庙 |
Tudimiao |
2917
|
□堂 |
□堂 |
□堂 |
□tang |
2918 |
□聖庵 |
□聖庵 |
□圣庵 |
□sheng'an |
2919
|
Hutong |
上二条胡同 |
上二條衚衕 |
上二条胡同 |
Shang'ertiaohutong |
2906
|
上三条胡同 |
上三條衚衕 |
上三条胡同 |
Shangsantiaohutong |
2907
|
〔上四条胡同〕 |
〔上四條衚衕〕 |
〔上四条胡同〕 |
〔Shangsitiaohutong〕 |
2908
|
上頭条胡同 |
上頭條衚衕 |
上头条胡同 |
Shangtoutiaohutong |
2909
|
手帕胡同 |
手帕衚衕 |
手帕胡同 |
Shoupahutong |
2910
|
〔東河沿〕 |
〔東河沿〕 |
〔东河沿〕 |
〔Dongheyan〕 |
2911
|
花児市街 |
花兒市街 |
花儿市街 |
Hua'ershijie |
2912
|
苗家胡同 |
苗家衚衕 |
苗家胡同 |
Miaojiahutong |
2913
|
黒粉漿胡同 |
黑粉漿衚衕 |
黒粉浆胡同 |
Heifenjianghutong |
2914
|
包頭胡同 |
包頭衚衕 |
包头胡同 |
Baotouhutong |
2916
|
衣□ |
衣□ |
衣□ |
yi□ |
2921 |
Bridge |
崇文橋 |
崇文橋 |
崇文桥 |
Chongwenqiao |
2915
|
Overview Map
|
12 |
11 |
10 |
9 |
8 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
0 |
|
V-1 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-1 |
V-2 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-2 |
V-3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-3 |
V-4 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-4 |
V-5 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-5 |
V-6 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-6 |
V-7 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-7 |
V-8 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-8 |
V-9 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-9 |
V-10 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-10 |
V-11 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-11 |
V-12 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
V-12 |
V-13 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-13 |
V-14 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-14 |
V-15 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-15 |
V-16 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-16 |
V-17 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-17 |
|
12 |
11 |
10 |
9 |
8 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
0 |
|
Related Sites in Digital Silk Road
1
.
3
4
5
6
7
.
.
.
11
.
.
.
15
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.