National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Map -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
0009 |
乾隆京城全図 : vol.7 |
Qianlong Peking Map : vol.7 |
Citation Information
List of Placenames
Category |
Japanese |
Chinese (Traditional) |
Chinese (Simplified) |
Chinese Pronunciation (Pinyin) |
ID |
Palace |
一陽亭 |
一陽亭 |
一阳亭 |
Yiyangting |
1686
|
三皇殿 |
三皇殿 |
三皇殿 |
Sanhuangdian |
1688
|
大光明殿 |
大光明殿 |
大光明殿 |
Daguangmingdian |
1689
|
中所 |
中所 |
中所 |
Zhongsuo |
1690
|
太始殿 |
太始殿 |
太始殿 |
Taishidian |
1691
|
太初殿 |
太初殿 |
太初殿 |
Taichudian |
1692
|
太極殿 |
太極殿 |
太极殿 |
Taijidian |
1693
|
天元閣 |
天元閣 |
天元阁 |
Tianyuange |
1694
|
西所 |
西所 |
西所 |
Xisuo |
1695
|
更衣殿 |
更衣殿 |
更衣殿 |
Gengyidian |
1696
|
東所 |
東所 |
东所 |
Dongsuo |
1697
|
宣恩亭 |
宣恩亭 |
宣恩亭 |
Xuanenting |
1698
|
時応宮 |
時應宮 |
時应宫 |
Shiyinggong |
1699
|
統宗殿 |
統宗殿 |
统宗殿 |
Tongzongdian |
1700
|
紫光閣 |
紫光閣 |
紫光阁 |
Ziguangge |
1701
|
慈佑殿 |
慈佑殿 |
慈佑殿 |
Ciyoudian |
1702
|
慈済殿 |
慈濟殿 |
慈济殿 |
Cijidian |
1703
|
監斎殿 |
監齋殿 |
监斋殿 |
Jjianzhaidian |
1704
|
総道殿 |
總道殿 |
总道殿 |
Zongdaodian |
1705
|
響祉亭 |
響祉亭 |
响祉亭 |
Xiangzhiting |
1706
|
霊官殿 |
靈官殿 |
灵官殿 |
Lingguandian |
1707
|
三星殿 |
三星殿 |
三星殿 |
Sanxingdian |
1732
|
崇標亭 |
崇標亭 |
崇标亭 |
Chongbiaoting |
4006
|
Office |
玻璃廠 |
玻璃廠 |
玻璃厂 |
Bolichang |
1708
|
鑲紅旗満洲柵欄 |
鑲紅旗滿洲柵欄 |
镶红旗满洲柵栏 |
Xianghongqimanzhouzhalan |
1709
|
鑲紅旗満洲柵欄 |
鑲紅旗滿洲柵欄 |
镶红旗满洲柵栏 |
Xianghongqimanzhouzhalan |
1710
|
鑲紅旗満洲柵欄 |
鑲紅旗滿洲柵欄 |
镶红旗满洲柵栏 |
Xianghongqimanzhouzhalan |
1711
|
鑲紅旗満洲柵欄 |
鑲紅旗滿洲柵欄 |
镶红旗满洲柵栏 |
Xianghongqimanzhouzhalan |
1712
|
鑲紅旗満洲柵欄 |
鑲紅旗滿洲柵欄 |
镶红旗满洲柵栏 |
Xianghongqimanzhouzhalan |
1713
|
鑲紅旗満洲柵欄 |
鑲紅旗滿洲柵欄 |
镶红旗满洲柵栏 |
Xianghongqimanzhouzhalan |
1714
|
鑲紅旗満洲柵欄 |
鑲紅旗滿洲柵欄 |
镶红旗满洲柵栏 |
Xianghongqimanzhouzhalan |
1715
|
鑲紅旗満洲柵欄 |
鑲紅旗滿洲柵欄 |
镶红旗满洲柵栏 |
Xianghongqimanzhouzhalan |
1716
|
鑲紅旗満洲柵欄 |
鑲紅旗滿洲柵欄 |
镶红旗满洲柵栏 |
Xianghongqimanzhouzhalan |
1717
|
鑲紅旗満洲柵欄 |
鑲紅旗滿洲柵欄 |
镶红旗满洲柵栏 |
Xianghongqimanzhouzhalan |
1718
|
鑲紅旗満洲堆子 |
鑲紅旗滿洲堆子 |
镶红旗满洲堆子 |
Xianghongqimanzhouduizi |
1719
|
鑲紅旗満洲堆子 |
鑲紅旗滿洲堆子 |
镶红旗满洲堆子 |
Xianghongqimanzhouduizi |
1720
|
鑲紅旗満洲堆子 |
鑲紅旗滿洲堆子 |
镶红旗满洲堆子 |
Xianghongqimanzhouduizi |
1721
|
官庁 |
官廳 |
官厅 |
Guanting |
1731
|
鑲紅旗満洲堆子 |
鑲紅旗滿洲堆子 |
镶红旗满洲堆子 |
Xianghongqimanzhouduizi |
1733
|
鑲紅旗満洲堆子 |
鑲紅旗滿洲堆子 |
镶红旗满洲堆子 |
Xianghongqimanzhouduizi |
1734 |
正紅旗満洲堆子 |
正紅旗滿洲堆子 |
正红旗满洲堆子 |
Zhenghongqimanzhouduizi |
1735
|
正紅旗満洲堆子 |
正紅旗滿洲堆子 |
正红旗满洲堆子 |
Zhenghongqimanzhouduizi |
1736 |
Temple / Shrine |
天主堂 |
天主堂 |
天主堂 |
Tianzhutang |
1722
|
永佑廟 |
永佑廟 |
永佑庙 |
Yongyoumiao |
1723
|
Gate |
永吉門 |
永吉門 |
永吉门 |
Yongjimen |
1724
|
玉宮門 |
玉宮門 |
玉宫门 |
Yugongmen |
1725
|
広福門 |
廣福門 |
广福门 |
Guangfumen |
1726
|
登□門 |
登□門 |
登□门 |
Deng□men |
1737
|
Hutong |
永佑廟胡同 |
永佑廟衚衕 |
永佑庙胡同 |
Yongyoumiaohutong |
1727
|
光明殿胡同 |
光明殿衚衕 |
光明殿胡同 |
Guangmingdianhutong |
1728
|
惜薪司胡同 |
惜薪司衚衕 |
惜薪司胡同 |
Xixinsihutong |
1729
|
蚕池口胡同 |
蠶池口衚衕 |
蚕池口胡同 |
Canchikouhutong |
1730
|
Overview Map
|
12 |
11 |
10 |
9 |
8 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
0 |
|
V-1 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-1 |
V-2 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-2 |
V-3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-3 |
V-4 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-4 |
V-5 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-5 |
V-6 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-6 |
V-7 |
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-7 |
V-8 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-8 |
V-9 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-9 |
V-10 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-10 |
V-11 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-11 |
V-12 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-12 |
V-13 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-13 |
V-14 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-14 |
V-15 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-15 |
V-16 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-16 |
V-17 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-17 |
|
12 |
11 |
10 |
9 |
8 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
0 |
|
Related Sites in Digital Silk Road
1
.
.
.
.
|
7
8
9
10
11
.
13
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.