National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Map -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
0008 |
乾隆京城全図 : vol.8 |
Qianlong Peking Map : vol.8 |
Citation Information
List of Placenames
Category |
Japanese |
Chinese (Traditional) |
Chinese (Simplified) |
Chinese Pronunciation (Pinyin) |
ID |
Office |
上衣監 |
上衣監 |
上衣监 |
Shangyijian |
2009
|
火班房 |
火班房 |
火班房 |
Huobanfang |
2010
|
官庁 |
官廳 |
官厅 |
Guanting |
2012
|
奉宸苑 |
奉宸苑 |
奉宸苑 |
Fengchenyan |
2013
|
狗房 |
狗房 |
狗房 |
Goufang |
2014
|
乾清宮値房 |
乾淸宮值房 |
乾清宫值房 |
Qianqinggongzhifang |
2015
|
御書処 |
御書處 |
御书处 |
Yushuchu |
2016
|
都虞司 |
都虞司 |
都虞司 |
Duyusi |
2017
|
喇嘛房 |
喇嘛房 |
喇嘛房 |
Lamafang |
2018
|
菓子房 |
菓子房 |
菓子房 |
Guozifang |
2019
|
会計司 |
會計司 |
会計司 |
Kuaijisi |
2021
|
煤炭庫 |
煤炭庫 |
煤炭库 |
Meihuiku |
2022
|
寿康宮値房 |
壽康宮值房 |
寿康宫值房 |
Shoukanggongzhifang |
2023
|
寿康宮値房 |
壽康宮值房 |
寿康宫值房 |
Shoukanggongzhifang |
2024
|
寿康宮値房 |
壽康宮值房 |
寿康宫值房 |
Shoukanggongzhifang |
2025
|
寿康宮清茶房 |
壽康宮淸茶房 |
寿康宫清茶房 |
Shoukanggongqingchafang |
2026
|
寿康宮膳房値房 |
壽康宮膳房值房 |
寿康宫膳房值房 |
Shoukanggongshanfangzhifang |
2027
|
慈寧宮値房・慈寧宮門値房 |
慈寧宮值房・慈寧宮門值房 |
慈宁宫值房・慈宁宫门值房 |
Cininggongzhifang/Cininggongmenzhifang |
2028
|
広儲司 |
廣儲司 |
广储司 |
Guangchusi |
2029
|
器皿庫 |
器皿庫 |
器皿库 |
Qiminku |
2030
|
営造司 |
營造司 |
营造司 |
Yingzaosi |
2031
|
営造司鉄作 |
營造司鐵作 |
营造司铁作 |
Yingzaisitiezuo |
2033
|
関防衙門 |
關防衙門 |
关防衙门 |
Guanfangyamen |
2034
|
鉄庫 |
鐵庫 |
铁库 |
Tieku |
2035
|
鑲藍旗満洲柵欄 |
鑲藍旗滿洲柵欄 |
镶蓝旗满洲柵栏 |
Xianglanqimanzhouzhalan |
2036
|
鑲藍旗満洲柵欄 |
鑲藍旗滿洲柵欄 |
镶蓝旗满洲柵栏 |
Xianglanqimanzhouzhalan |
2037
|
鑲藍旗満洲堆子 |
鑲藍旗滿洲堆子 |
镶蓝旗满洲堆子 |
Xianglanqimanzhouduizi |
2038
|
寿康宮値房 |
壽康宮值房 |
寿康宫值房 |
Shoukanggongzhifang |
2046 |
Temple / Shrine |
昭顕寺 |
昭顯寺 |
昭显寺 |
Zhaoxiansi |
2039
|
興隆庵 |
興隆庵 |
兴隆庵 |
Xinglong'an |
2040
|
静黙寺 |
靜默寺 |
静黙寺 |
Jingmosi |
2041
|
Gate |
西苑門 |
西苑門 |
西苑门 |
Xiyuanmen |
2042
|
西華門 |
西華門 |
西华门 |
Xihuamen |
2043
|
Hutong |
南花園 |
南花園 |
南花园 |
Nanhuayuan |
2045
|
羊圏胡同 |
羊圏衚衕 |
羊圏胡同 |
Yangquanhutong |
2047
|
Overview Map
|
12 |
11 |
10 |
9 |
8 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
0 |
|
V-1 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-1 |
V-2 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-2 |
V-3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-3 |
V-4 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-4 |
V-5 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-5 |
V-6 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-6 |
V-7 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-7 |
V-8 |
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-8 |
V-9 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-9 |
V-10 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
V-10 |
V-11 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-11 |
V-12 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-12 |
V-13 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-13 |
V-14 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-14 |
V-15 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-15 |
V-16 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-16 |
V-17 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
V-17 |
|
12 |
11 |
10 |
9 |
8 |
7 |
6 |
5 |
4 |
3 |
2 |
1 |
0 |
|
Related Sites in Digital Silk Road
1
.
.
.
.
6
7
8
9
10
11
.
13
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.