国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0052 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3 |
| 五百の物語と寓話 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
38
refuge auprès du Buddha. Une servante l'entend et prononce la
formule. A sa mort, elle renaît parmi les devas Trayastriṃças.
(Trip., XIV, 10, p. 20 vº.)
Une pauvre mendiante demande l'aumône au Buddha qui or-
donne à Ânanda de lui donner un peu de nourriture ; en recevant
ce don, elle conçoit un sentiment de joie et, à cause de cela,
elle renaît, après sa mort, parmi les devas.
* (Trip., XIV, 10, p. 21 rº.)
Une servante qui doit apporter de la nourriture à son maître,
rencontre le Buddha et lui donne les provisions dont elle est
chargée ; elle retourne à la maison, reprend de la nourriture et
repart ; mais elle rencontre Çâriputra et Maudgalyâyana et leur
donne ses provisions ; elle revient encore une fois à la maison,
prend de nouvelles provisions et les apporte à son maître. Quand
le maître rentre chez lui, il demande à sa femme pourquoi elle
lui a envoyé si tard la servante ; celle-ci est interrogée et avoue
ce qu'elle a fait ; son maître la bat ; elle meurt et renaît en qua-
lité de devi.
(Trip., XIV, 10, p. 21 rº.)
Le roi Bimbisâra avait élevé pour le Buddha un stûpa et un
temple ; un notable aurait voulu l'imiter mais, n'en ayant pas les
moyens, il édifie une salle d'explication à l'endroit où le Tathâ-
gata avait coutume de passer ; à cause de cette bonne œuvre, il
renaît en qualité de deva.
(Trip., XIV, 10, pp. 21 rº-21ᵉ vº.)
Un marchand de la ville de Çrâvastî, qui a mis sa maison nou-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
50
51
52
53
54
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
420
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
