国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0252 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3 |
| 五百の物語と寓話 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
arbre pour casser et prendre des branches mortes ; mais
la racine de l'arbre se rattachait au front du brahmane ;
quand l'arbre fut ébranle, cela réveilla le brahmane de sa
contemplation et il sortit de terre ; en apercevant celui
qui recueillait du bois mort, il lui demanda qui il était ;
l'autre répondit qu'il était un brahmane ; questionné au
sujet des autres personnes, il répondit que c'étaient sa
femme et ses enfants ; le brahmane dit en riant : « Voici
plus de trois cents années que je suis entré en contempla-
tion et je n'oserais pas encore me déclarer un brahmane ;
comment pourrait-on supporter que vous autres preniez
le titre de brahmane ? »
N° 455.
(Trip., XXXVI, 4, p. 49 vo.)
Autrefois, à l'est de la ville de Chö-wei (Çrâvastî),
demeurait un brahmane qui était fort riche ; son fils se
maria en épousant la fille d'une famille où on servait le
Buddha ; cette femme se conformait aux cinq défenses et
observait les six abstinences ; elle se plaisait constamment
à faire des libéralités aux çramanas et aux religieux ;
comme elle exhortait son mari à exercer la charité, celui-
ci se convertit et vint informer de ses intentions son père
et sa mère ; mais ces derniers s'irritèrent fort en s'écriant
qu'il voulait les ruiner.
La femme prit alors de l'argent et des tissus de soie et
les remit à son mari ; celui-ci les confia à la servante qui
gardait la porte de l'appartement intérieur ; cette servante
les donna à l'esclave qui gardait la porte extérieure et
ce dernier alla les porter dans un temple du Buddha ; il en fit
une libéralité aux çramanas, brûla des parfums et alluma
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
250
251
252
253
254
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
420
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
