国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0294 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3 |
| 五百の物語と寓話 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
jeun et n'avait pas encore trouvé à manger ; il appela donc
le chacal, le flaira et se mit à le dévorer. Avant de mourir,
étant déjà dans sa gueule, le chacal lui cria : « O grand
maître, laissez-moi la vie ! » Le lion fit cette réflexion :
« Si je vous ai nourri jusqu'à ce que vous fussiez gras,
c'était pour attendre que vous fussiez à point. Pourquoi
donc réclamez-vous ? »
No 487.
(Trip., XXXVI, 4, p. 83 r°.)
A P'i-chô-li (Vaiçâli) à côté de l'étang des singes (Mar-
kaṭahrada), il y avait un jardin planté d'aulx (laçuna) ; la
bhikṣuṇī T'eou-lo-nan-t'o (Sthûlanandâ) demeurait non
loin de là ; le maître du jardin lui adressa cette demande
« O tante, ne vous faudrait-il pas quelques aulx ? » Alors la
bhikṣuṇī, accompagnée de toutes ses çramaṇis et çrâma-
neris, vint à plusieurs reprises chercher des aulx, tant et
si bien qu'il n'y en eut plus du tout ; le propriétaire
abandonna son jardin et s'en alla.
Le Buddha raconta (à ce sujet) un jâtaka :
Autrefois il y avait un Brahmane qui était âgé de cent
vingt ans ; son corps était fort émacié ; sa femme était
d'une beauté incomparable et avait mis au monde un
grand nombre de fils et de filles. Ce brahmane était attaché
de tout son cœur à sa femme et à la foule de ses fils et de
ses filles et jamais il ne se séparait d'eux ; à cause de l'in-
tensité de son affection, voici ce qui arriva : après sa mort,
il naquit sous la forme d'une oie sauvage ; les plumes de
son corps étaient toutes couleur d'or ; grâce aux influences
exercées par le bonheur qu'il s'était acquis précédemment,
il savait quelle avait été son existence antérieure ; aussi se
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
292
293
294
295
296
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
420
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
