国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0331 Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3
五百の物語と寓話 : vol.3
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3 / 331 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000294
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

SÛTRAS DIVERS

Nº 498

Sûtra des dix rêves du roi POU-LI-SIEN-NI
(Prasenajit) (1)

(Trip., XII, 4, pp. 43, rº.-44 rº.)

Voici ce que j'ai entendu (raconter) : Une fois le Buddha
se trouvait à Çrâvastî, dans le Jetavana, dans le jardin
d'Anâthapindada. En ce temps, le roi Pou-li-sien-ni (Prase-
najit), tandis qu'il était couché pendant la nuit, vit en rêve
dix choses. Quelles étaient ces dix choses ? Premièrement,
il vit en rêve trois jarres réunies ; les deux jarres latérales
étaient pleines de vapeurs qu'elles émettaient et se pas-
saient de l'une à l'autre dans les deux sens, mais (les va-
peurs) n'entraient point dans la cruche du milieu qui res-