National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0029 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
que de boire ce vin, j'aimerais mieux percer la gorge de mon
fils et boire son sang. » Le roi la prend au mot et fait appeler
le jeune garçon ; celui-ci demande pourquoi on veut le tuer ; le
roi lui répond de demander grâce à sa mère ; la mère refuse et
on coupe la gorge à son fils pour lui en faire boire le sang.
(Trip., XIV, 10, p. 9 rº.)
Explication des causes pour lesquelles le bhiksu To-piao,
quoique doué de qualités éminentes, a pu être calomnié par une
bhiksuni au point d'en être réduit à se consumer lui-même en
entrant dans le samâdhi de l'éclat du feu.
N° 401 (1).
(Trip., XIV, 10, p. 9 rº-vº.)
Autrefois dans le royaume de Ki-pin, vivait l'arhat Li-yue
(Revata), qui se tenait assis en contemplation dans la
montagne. Or un homme qui avait perdu son bœuf et qui
le recherchait en suivant ses traces, vint à passer par l'en-
droit où se trouvait l'arhat. En ce moment, Li-yue faisait
bouillir des herbes pour teindre son vêtement. Or le vête-
ment se transforma de lui-même en une peau de bœuf ;
la teinture se changea en sang ; les plantes tinctoriales
que (l'arhat) faisait cuire devinrent la chair du bœuf ; le
bol que Li-yue tenait dans ses mains devint la tête du
bœuf. Quand le propriétaire du bœuf (eut vu ce bœuf), il
se saisit aussitôt de (l'arhat Li-yue) (2), le chargea de liens
et l'amena au roi. Le roi le jeta en prison. Pendant
douze années, (Li-yue) fut constamment valet (3) de pri-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
27
28
29
30
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
420
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
