国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0045 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3 |
| 五百の物語と寓話 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
vois point que quelqu'un qui aurait pour épouse un tel ani-
mal — puisse avoir une vie longue et paisible ».
(Trip., XIV, 10, p. 16 r°.)
Devadatta feint de se convertir et veut venir confesser ses
fautes au Buddha ; en réalité, il a l'intention de lui nuire. Dans
les temps passés, le roi Fan-mo-ta (Brahmadatta) qui régnait
à Po-lo-nai (Vârânasî), avait interdit de tuer aucun être vivant ;
Devadatta était alors un chasseur qui, revêtu d'un habit de reli-
gieux, tuait en grand nombre des cerfs et des oiseaux ; il fut
dénoncé par l'oiseau Ki-li qui montra que, quoique revêtu d'une
robe de religieux, il était en réalité un chasseur. L'oiseau Ki-li
n'est autre que le Buddha.
(Trip., XIV, 10, p. 16 r°.)
Devadatta reçoit d'abondantes offrandes que lui envoie le
roi Ajâtaçatru ; le Buddha déclare aux bhiksus que Devadatta
n'en profitera pas longtemps et il raconte à ce propos un
avadâna. Il y avait, autrefois, deux ascètes ; l'un était vieux
et avait obtenu les cinq abhijñâs ; l'autre était dans la force
de l'âge et n'avait rien obtenu du tout. Ce second ascète, émer-
veillé des prodiges que peut accomplir le premier, insiste pour
que celui-ci lui enseigne comment on pratique les abhijñâs ;
lorsqu'il a acquis cette connaissance, il étonne les hommes
par des miracles et reçoit de grandes offrandes ; mais il parle
mal du vieil ascète et perd aussitôt ses facultés surnaturelles ;
il est alors chassé de la ville.
(Trip., XIV, 10, pp. 16 r°-16 v°.)
Ceux qui croient aux enseignements du Buddha atteignent au
Nirvâna ou obtiennent de renaître dans les conditions supé-
rieures d'homme ou de deva. Ceux qui ajoutent foi aux paroles
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
43
44
45
46
47
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
420
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
