National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0059 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
une pilule et la déposa dans le bol du Buddha. Le Buddha
dit :
*Tous les samskâras sont impermanents.*
Le second frère prit à son tour une pilule de réjouis-
sance et la déposa dans le bol du Buddha. Le Buddha
dit :
*Ils ont pour loi d'être produits et de périr.*
Le troisième frère aussi déposa une pilule de réjouis-
sance dans le bol du Buddha. Le Buddha dit :
*Ayant été produits, ils périssent* (1).
Enfin le quatrième frère déposa une pilule de réjouis-
sance dans le bol du Buddha. Le Buddha dit :
*Leur suppression, c'est là le bonheur.*
(Les quatre frères) retournèrent alors chez eux. Quand
ils furent arrivés dans un lieu solitaire et calme, ils se de-
mandèrent mutuellement quelles paroles ils avaient en-
tendues ; le plus âgé des frères dit : « J'ai entendu ceci :
Tous les samskâras sont impermanents ». Le second frère
avait entendu ceci : « Ils ont pour loi d'être produits et de
périr ». Le suivant avait entendu ceci : « Ayant été pro-
duits, ils périssent ». Le quatrième frère avait entendu ceci :
« Leur suppression, c'est là le bonheur ». En méditant sur
cette stance (2), chacun des frères obtint le degré d'anâ-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
57
58
59
60
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
420
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.