国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0134 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3 |
| 五百の物語と寓話 : vol.3 |
引用情報
OCR読み取り結果
dans l'intention d'accéder à son désir ; mais au moment où
mon fils allait monter sur le lit, la terre se fendit et mon
fils fut précipité tout vivant (dans le gouffre). Prise de
terreur je voulus le retenir avec la main, mais je ne pus
saisir que ses cheveux ; or, maintenant, ces cheveux de
mon fils, je les ai encore dans mon sein. Profondément
émue par cette aventure, j'entre donc en religion. »
No 417.
(Trip., XIV, 10, p. 39 vo.)
Histoire du fils qui fut cruellement puni
de son manque de piété filiale.
Antrefois, dans le royaume de Kia-mo, dans le village
de Kieou-l'o-chan (Kutaṣaṇḍa ), il y avait une vieille mère
qui n'avait qu'un seul fils. Ce fils était desobéissant et ne
pratiquait ni la bonté ni la piété filiale ; une fois qu'il était
irrité contre sa mère, il leva la main sur elle et la frappa
d'un coup. Ce jour-là même, étant sorti, il rencontra
des brigands qui lui coupèrent un bras. Son manquement
à la piété filiale reçut donc une rétribution immédiate.
Telles furent ses souffrances, et, plus tard, dans les en-
fers, il subit des tourments dont on ne saurait faire le
compte.
No 418.
(Trip., XIV, 10, pp. 39 vo-40 ro.)
Entretiens du roi Nan-l'o (Ménandre) et de Na-k'ia-
sseu-na (Nâgasena)
Autrefois le roi Nan-l'o (Ménandre) était doué d'une
grande intelligence et d'une perspicacité étendue ; il n'était
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
132
133
134
135
136
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
420
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
