国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0243 Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3
五百の物語と寓話 : vol.3
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3 / 243 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000294
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

vaux même pas un démon. » Alors, s'accusant lui-même
de ses fautes, il se prosterna devant l'upâsaka, lui confia
sa destinée et désira devenir son disciple. Il accepta les
cinq défenses et mit en pratique en toute occasion les six
pâramitâs. Le royaume, à cause de cela, jouit d'une
grande paix. Quant au sage et à sa femme, ils redoublèrent
d'énergie pieuse et obtinrent de ne pas revenir dans le
cycle des naissances et des morts (anâgâmin).

No 450.

(Trip., XXXVI, 4, p. 34 vo.)

Autrefois il y avait un homme qui n'avait qu'un seul
fils nommé Po-kiu-lo (Bakula) ; sa femme étant morte
quand son fils n'avait encore que sept ans, il prit une
autre épouse ; celle-ci eut de la haine contre le fils de la
première femme ; comme elle faisait cuire à la vapeur des
gâteaux dans une jarre, l'enfant en demanda à sa marâ-
tre qui l'empoigna et le jeta dans la jarre ; puis elle bou-
cha l'orifice avec un plat dans le désir de faire périr l'en-
fant; mais l'enfant, se trouvant dans la jarre, mangea les
gâteaux et ne mourut pas.
Une autre fois, elle prit encore l'enfant et le mit sur
une plaque à gâteaux brûlante en fer ; mais il mangea les
gâteaux sur la plaque et n'en mourut point.
Plus tard, la femme étant allée au bord de la rivière pour
laver des vêtements, elle lança l'enfant dans l'eau ; un
poisson l'avala ; à sept jours de là, le père invita l'assem-
blée des religieux et disposa pour eux les préparatifs d'une
grande réception ; il fit l'acquisition d'un poisson qu'il
rapporta chez lui dans son char ; quand il voulut fendre
le ventre du poisson, son fils lui dit : « Allez bien douce-