National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0267 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.3 |
Citation Information
OCR Text
sont point d'aujourd'hui. » Alors on maria la jeune fille
au jeune homme, conformément au projet qui avait été
fait primitivement.
No 466.
(Trip., XXXVI, 4, p. 62 vo.)
Autrefois un homme de bonne famille avait deux fils;
il remit à chacun d'eux deux millions de pièces de mon-
naie pour qu'ils allassent faire le commerce. Le fils aîné
dépensa tout cet argent au jeu de dames; les vêtements
en lambeaux, il revint l'annoncer à son père; celui-ci lui
dit : « Puisque je vous ai conservé, cela suffit ; qu'im-
porte que vous ayez dépensé l'argent ? » Il lui donna des
vêtements, le fit boire et manger et le consola.
Le fils cadet revint (de son côté) annoncer à son père
qu'il avait fait un gain de deux millions de pièces de mon-
naie ; le père lui dit : « Apportez-moi vos notes. » Quand
ils eurent vérifié le compte ensemble, il s'en fallait de
quelques milliers de pièces de monnaie ; (le père) attacha
alors (le fils cadet) et le battit. (Le fils cadet) alla à trois
reprises (faire le commerce) ; il gagna un bénéfice de six
millions de pièces de monnaie, et, chaque fois, à son retour
il était battu.
Le fils aîné partit ainsi trois fois et perdit six millions
de pièces de monnaie. Il s'arrêta dans un royaume étran-
ger et ne revint plus ; s'étant mis en la compagnie de
gens sans aveu, il leur dit : « Mon père possède un coffre
plein d'or, un autre d'argent et un autre de perles blanches
qui se trouvent à la tête de son grand lit. Retournez an-
noncer à mon père que, par ma stupidité, j'ai perdu mes
richesses et que je n'ose pas revenir. Prenez alors le mo-
ment favorable pour tuer mon père et vous emparer de
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
265
266
267
268
269
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
420
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
