National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0061 Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 / Page 61 (Grayscale High Resolution Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000294
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

273. Celui qui fit périr son troupeau de bœufs........................ 182

Un homme qui possède deux cent cinquante bœufs fait périr
tout son troupeau parce qu'un de ses bœufs a été dévoré par un
tigre.

274. Celui qui a bu de l'eau du tuyau en bois.......................... 183

Un homme, après s'être désaltéré, interdit à l'eau de continuer
à couler.

275 Celui qui vit la maison bien badigeonnée d'un autre homme.......... 183

Un homme badigeonne sa maison avec du mortier mêlé à du
riz, croyant mieux faire en employant du riz plutôt que de la balle
de riz.

276. La guérison de la calvitie........................................ 184

Un médecin chauve se déclare incapable de satisfaire un sot qui
lui demande de le guérir de sa calvitie.

277. Les démons picétas............................................. 185

Deux démons se disputent la possession d'un coffre inépuisable,
d'un bâton qui triomphe de tous les ennemis, d'un soulier qui per-
met d'aller où l'on veut. Un homme, pris pour arbitre, les prie de
s'éloigner quelque peu et en profite pour s'emparer des trois objets
magiques (cf. nᵒˢ 470 et 477).

278. Les trafiquants dont le chameau est mort.......................... 187

Deux marchands se servent d'un tapis magnifique pour préserver
de la pluie une peau de chameau sans grande valeur.

279. Celui qui frottait une grosse pierre............................... 188

Pour fabriquer un petit jouet, un sot emploie beaucoup de temps
à travailler une grosse pierre.

280. Celui qui aurait voulu manger une demi-galette.................... 189

Le sot qui a mangé six galettes et demie pense qu'il aurait mieux
fait de ne manger que la demi-galette après laquelle il se trouve
rassasié.

281. L'esclave qui garde la porte..................................... 189

L'esclave chargé de garder la porte de son maître et de surveiller
l'âne, s'en va en mettant la porte sur le dos de l'âne. La maison est
dévalisée.

282. Le bœuf volé.................................................. 190

Des villageois nient avoir volé un bœuf; on cesse d'admettre leurs
dénégations quand ils vont jusqu'à dire que les directions de l'es-
pace et que les moments du temps n'existent pas.