国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0204 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 |
| 五百の物語と寓話 : vol.4 |
引用情報
OCR読み取り結果
V. KEN PEN CHOUO
YI TS'IE YEOU POU
P'I NAI YE TSA CHE.
Nos 373-374.
——
N° 373.
Dans le Mâluta jâtaka (Jâtaka, n° 17), c'est le Bodhisattva qui
répond exactement à la question que n'ont su résoudre ni le tigre
ni le lion.
N° 374.
Cf. n° 108.
Dans le conte lorrain de Jean de l'Ours, la bûcheronne enfer-
mée dans une caverne par un ours met au monde un fils, moitié
ours et moitié homme; l'enfant, à l'âge de sept ans, réussit à lever
la pierre qui ferme la caverne (Em. Cosquin, Contes populaires de
Lorraine, p. 1 et note p. 6).
Avec quelques variantes de détail, ce texte coïncide avec le
texte tibétain publié par Schiefner sous le titre de Sucroni (Mél.
as., VII, 738-747 — Tibetan Tales, 227-235).
Cf. aussi Hertel dans Z.D.M.G., 1911, p. 440 et Z.D.M.G.,
1914, p. 68.
VI. KEN PEN CHOUO
YI TS'IE YEOU POU P'I NAI YE
P'O SENG CHE.
Nos 375-390.
——
N° 375.
Cf. Tibetan Tales, p. 314.
La Fontaine : Le loup et l'agneau.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
202
203
204
205
206
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
376
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
