National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0288 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
Che-p'o-kiu-cha 尸婆具沙, nom de la femme du roi Pradyota :
C 106, 107, 110.
Che song lu 十誦律, traité de discipline : B 231-269. — Cf. D 249.
Che-tchong 侍中, titre chinois : B 336 n.
Che-t'i-houan 釋提桓 (Çakradevendra) : B 285, 286.
Che-tseu 師子 (Ceylan), royaume : C 109.
Che-tseu 師子 (Simha), marchand : C 98, 99.
Che-tseu tcheou 師子州 (Siṃhala, Ceylan) : D 215.
Che[var. T'i]-yen-feou-p'o-t'i 師 [var. 提]閻浮婆提, ministre :
D 134.
Chemin correct à huit branches : C 63.
Cheng-fang 勝方 (Videha), pays : D 215.
Cheng-hiang-ye 勝香業 : D 131 (75).
Cheng-k'ia 勝佉 (Çaṅkha), ermite : D 132 (79).
Cheng-kien 聖堅, religieux : C 362 n.
Cheng king 生經, sûtra : A VII; B 287 n.; C 146-206. — Cf. D 249.
Cheng-kouang 勝光 (Pradyota) : D 236-238.
Cheng so yeou kiu 聖所遊居, montagne : D 98.
Cheng-yuan 勝怨, roi : D 134.
Cheval : le cheval divin sauvant les hommes qui s'accrochent à sa cri-
nière : A 122-123, 224-226. — Les chevaux de guerre à qui on
fait tourner la meule et qui ne savent plus que se mouvoir en rond :
B 76-77. — Le cheval intelligent : B 437-447; D 195 (398). —
Le cheval noir ne peut avoir une queue blanche : B 213-214. —
Chevaux dans la campagne (buées) 野馬 : C 225.
Cheveux : Mahânâman se noie en attachant ses cheveux à une racine
d'arbre sous l'eau : A 207. — Le mânava étend ses cheveux sous les
pieds de Dīpaṃkara : A 320; D 135. — Les cheveux blancs du roi
Makhâdeva : A 322-323. — Une jeune fille vend ses cheveux pour
pouvoir faire des offrandes à un saint : C 105, 260. — Les che-
veux d'un homme destiné à entrer en religion tombent d'eux-mêmes :
C 210, 262, 313 (cf. barbe). — Cheveu d'une fille de nâga long
de cent pieds : C 258. — Un homme entre deux âges a ses cheveux
blancs enlevés par la jeune épouse et ses cheveux noirs enlevés par la
vieille : C 247-248.
Chien : le chien qui se convertit en entendant les livres saints : A 363-
364. — Çakra se transformant en un chien extraordinaire : A 372.
— Chien battu pendant une éclipse de lune : B 221. — Chien qui
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
286
287
288
289
290
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
376
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.