国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0073 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 |
| 五百の物語と寓話 : vol.4 |
引用情報
OCR読み取り結果
368. Le roi qui donne la même maison à deux ṛṣis........................ 341
Un roi, ayant donné successivement la même maison à deux ṛṣis,
a agi sans justice; il est lapidé avec toute sa famille.
369. Les onze rêves du roi Kṛkin........................... 343
Mālinī, fille du roi Kṛkin, rend hommage au Buddha Kāçyapa;
les brahmannes profitent de onze rêves du roi pour exiger l'immola-
tion de la jeune fille; mais Kāçyapa Buddha donne l'interprétation
des rêves et montre qu'ils ne présagent rien de funeste pour le roi
(cf. nº 498).
370. Le serpent qui se jeta dans le feu........................... 349
Un serpent qui a piqué un homme est mis par un magicien dans
l'alternative ou de reprendre son venin ou de se jeter dans le feu;
il préfère la seconde solution.
371. Le faisandeau........................................ 350
L'incendie épargne l'endroit où se tenait un jeune faisan que son
père et sa mère avaient abandonné.
SSEU FEN LU.
Nº 372.
372. L'archer qui tue cinq cents brigands........................... 35a
L'excellent archer San-jo tue quatre-cent-quatre-vingt-dix-neuf bri-
gands; puis il dit à sa femme de se dépouiller de ses vêtements et
profite de l'instant de distraction que la vue de cette femme nue
cause au cinq centième brigand pour le percer de sa dernière flèche.
KEN PEN CHOUO YI TS'IE YEOU POU
P'I NAI YE TSA CHE.
Nºs 373-374.
373. Les deux moines interrogés sur l'époque où il fait froid............ 355
Interrogés sur l'époque où il fait froid, deux voyageurs font des
réponses différentes; d'après l'un, il fait froid quand il y a du vent;
d'après l'autre, il fait froid en hiver et chaud en été. C'est le pre-
mier qui a raison.
374. L'épouse infidèle du faux Brahmadatta, l'oiseau aux ailes d'or et le fils
de la kiṃnarī........................................ 356
A la suite d'un naufrage, la femme d'un marchand aborde dans
une île où elle est prise pour épouse par l'oiseau aux ailes d'or;
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
72
73
74
75
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
376
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
