National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0085 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 |
Citation Information
OCR Text
La pierre qui provient de la cervelle du poisson Makara............ 65
Le Buddha révèle à un marchand les vertus mystérieuses d'une
perle qui provient de la cervelle du poisson Makara.
Le Buddha blessé au pied....................................... 77
Le Buddha blessé au pied est guéri par la formule que prononce
Daçabala Kâçyapa en attestant que le Buddha n'a ni haine ni
offense.
Le Buddha attaqué par Pâpîyân.................................. 78
Le Buddha ne se laisse pas effrayer par les menaces de Pâpîyân
(Mâra); la divinité de la terre apparaît pour attester la sincérité du
Buddha.
Le Buddha las des offrandes qu'on lui fait....................... 79
Le Buddha condamne les offrandes trop considérables qu'on fait
aux religieux ou à lui-même.
Les huit devas.................................................. 79-82
Huit histoires concernant des hommes qui obtiennent de renaître
dans la condition de deva pour avoir éprouvé des sentiments bien-
veillants envers le Buddha. Dans la quatrième, le Buddha, pour
assurer un mérite à un homme qui est venu le chercher en char,
consent à monter dans le char, au lieu de se transporter par quel-
que moyen surnaturel.
L'arhat et le corbeau........................................... 82
L'arhat Tche-ye-to reconnaît dans un corbeau l'enfant qui, dans
une existence antérieure l'a détourné d'entrer en religion; il est
témoin des longues souffrances des démons affamés.
L'arhat Tche-ye-to explique à deux bhiksus les tourments du saṃsâra... 83
Dans le saṃsâra, Tche-ye-to a souffert du froid et du feu.
L'arhat Tche-ye-to et le roi Kaniṣka............................ 85
L'arhat Tche-ye-to promet des félicités continues au roi Kaniṣka.
Le roi Kaniṣka et l'anneau d'or................................. 85
Le roi Kaniṣka montre à ses courtisans l'utilité des bonnes œuvres
en les invitant à retirer son anneau d'or d'une marmite bouillante
(cf. nº 100).
L'homme et la femme qui n'aimaient pas le Buddha................. 86
Un homme et sa femme sont pleins de malveillance pour le Bud-
dha, mais se convertissent quand le Buddha leur apparaît. Autre
récit : un perroquet convertit le roi et sa femme.
409. Histoire de Nanda............................................. 87
Premier récit : Nanda est contraint d'entrer en religion; comme
il pense encore avec regret à sa femme, le Buddha lui fait voir les
IV. 5
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
83
84
85
86
87
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
376
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.