国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0133 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 |
| 五百の物語と寓話 : vol.4 |
引用情報
OCR読み取り結果
Cf. 睒經 cité dans XXXVI, 2, 111ᵇ. — Fo chouo p'ou-sa chan
tseu king (Trip., VI, 5, p. 95 rº-97 1º; Nanjio, Catalogue, nº 216);
— Fo chouo chan tseu king (Trip., VI, 5, p. 97 rº-98 rº; Nanjio,
Catalogue, nº 217; — ib., p. 98 vº-99 rº; — ib., p. 100 rº-
101 rº).
Sâma jâtaka (Jâtaka, nº 540).
Mahâvastu, II, 209.
Hiuan-tsang, II, 191.
Iconographie : Sânchî, jambage sud de la porte de l'ouest
(Fergusson, Tree and serpent worship, 2ᵉ éd., pl. XXXIV; cette
planche est reproduite dans Foucher, A. G. B., fig. 142; voir aussi
fig. 143). — Ajaṇṭâ, cave I.
Nº 44.
Hien yu king, Trip., XIV, 9, 19 vº-13 rº. — XX, 1, 94ᵃ.
Der Weise und der Thor, 60-63.
Ce récit est notablement différent du Kṣântivâdi jâtaka (Jâtaka,
nº 313); — cf. Jâtakamâlâ nº 28; — Mahâvastu, III, 357; —
Bodhisattvâvadânakalpalatâ, 38. — P'i-p'o-cha louen, cité dans
XXXVI, 1, 81ᵇ; le roi, c'est l'âyuṣmat Kauṇḍinya 橋陳那. —
XXXVI, 4, 40ᵇ-41ᵃ.
Dans le jâtaka pâli et dans le Hien yu king, la colère du roi est
provoquée parce que, pendant son sommeil, ses femmes ont été
écouter les enseignements de l'ermite; ce thème que nous retrou-
vons dans un des contes du Tsa pao tsang king (cf. notre tome III,
p. 23) a été figuré sur une des fresques d'Ajaṇṭâ (cf. Lüders,
Arya-Śûra's Jâtakamâlâ und die Fresken von Ajaṇṭâ, dans Nach-
richten d. K. Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, ph.-hist. K.,
1902, p. 758-762).
Hœrnle, Manuscript Remains, I, p. 282.
Dans le Hien yu king, on trouve le thème du sang qui se
change en lait.
IV. 8
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
132
133
134
135
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
376
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
