国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0149 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 |
| 五百の物語と寓話 : vol.4 |
引用情報
OCR読み取り結果
intelligence aux deux autres. Voyez Mahâbhârata, XII, adhy. 137;
Jâtaka, n° 114.
N° 63.
Cf. n° 29.
N° 66.
XXXVI, 1, 11b, col. 1 et suiv. — XXXVI, 4, 67a-b.
N° 67.
Hien yu king (Trip., XIV, 9, p. 61 vo; texte absent de la rédac-
tion tibétaine) : Au temps où le roi Brahmadatta régnait à Vârâ-
nasî, il y avait dans le royaume un grand sârthavâha (chef de
marchands) nommé Le-na-chô-ye (Ratnajaya); le sârthavâha voit
un jour un homme qui va se pendre de désespoir parce qu'il est
dans une misère trop affreuse; il s'engage à payer ses dettes; mais
il se ruine complètement en exécutant sa promesse. Il s'embarque
alors avec cinq cents marchands pour tâcher de reconstituer sa
fortune. Thème du bateau retenu par sept cordes dont on coupe
une chaque jour. Survient une tempête qui brise le navire. Cinq
hommes, qui sont restés avec le sârthavâha, le prient de les sau-
ver; il se fait tenir par eux au-dessus de la mer et se perce d'un
glaive. Les cinq hommes sont sauvés. On ne dit pas que le sârtha-
vâha ait été ramené à la vie.
Récit analogue dans le Ta pei king 大悲經, cité dans XXXVI,
1, p. 61a. — Cheng king, 生經, chap. I, cité dans XXXVI,
2, 108a.
N° 68.
Sûtrâlaṃkâra (trad. Huber, p. 84-90 : l'avarice du roi Nanda).
Cf. XXXVI, 4, 50a : un homme et sa femme, avant de mourir,
avalent chacun cinquante pièces d'or 以爲資粮.
IV. 9
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
147
148
149
150
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
376
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
