国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0191 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 |
| 五百の物語と寓話 : vol.4 |
引用情報
OCR読み取り結果
CONTES
EXTRAITS DES TRAITÉS DE DISCIPLINE.
I. CHE SONG LU.
Nº 335.
*Nandivisāla jātaka* (*Jātaka*, nº 28).
*Tch'ou yao king* (*Trip.*, XXIV, 5, p. 85 vº; rédaction très abré-
gée); — *Mi cha sai pou ho hi wou fen lu* (*Trip.*, XVI, 1, p. 33 vº).
*Ken pen chouo yi t'sie yeou pou pi tch'ou ni p'i nai ye* (*Trip.*, XVI,
10, p. 61 vº), où il y a deux bœufs attelés ensemble, l'un qu'on
appelle « Longues cornes », l'autre qu'on appelle « Tête chauve »
parce qu'il n'a pas de cornes du tout; le maître de ces deux bœufs
perd une première fois le pari, parce que « Tête chauve », irrité
du surnom injurieux qu'on lui donne, refuse d'aider son compa-
gnon; dans une seconde épreuve, le maître traite les deux bœufs
avec une égale déférence et son attelage est aussitôt vainqueur.
— *Sseu fen lu* (*Trip.*, XV, 3, p. 56 rº-vº), où les deux bœufs *rivaux*
sont attelés ensemble à une file de cent chars).
Wieger, *Bouddhisme chinois*, I, p. 407.
Iconographie : Brique émaillée de Pagan (Grünwedel, *Buddhis-
tische Studien*, fig. 46).
Sur ce jātaka, cf. Henry, *J. As.*, nov.-déc. 1895, p. 516-
548. Cf. Otto Franke, *Der drughana des Mugdala-Liedes und das*
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
189
190
191
192
193
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
376
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
