国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0213 Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4
五百の物語と寓話 : vol.4
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 / 213 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000294
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

dans *Journal of the American Oriental Society,* vol. XVIII, 1ʳᵉ partie,
1897, p. 11-19).

Nº 387.

Cf. t. III, p. 145.
Contrepartie exacte dans Schiefner, *Tibetan Tales,* 350-351.

Nº 388.

*Bilâra jâtaka* (*Jâtaka,* nº 128).
*Mahâbhârata* (stances 5422-5447; trad. Fauche, t. VI, p. 389-
392); — W. F. O'Connor, *Folk-Tales from Tibet* (Londres, 1906),
cinquième conte.
*Le chat et le vieux rat,* La Fontaine, livre III, fable 18.
Winternitz, *Gesch. d. ind Lit.,* II, 101. — *Tibetan Tales,* 344-
345.

Nº 389.

*Pañcatantra :*
Kielhorn, I, 10. — Hertel, rec. *Pûrṇabhadra,* I, 11. — Man-
kowski, édit. des *Contes du Pañcatantra* dans la rédaction de la
*Bṛhatkathâ,* I, 7. — Benfey, § 73. — *Tantrâkhyâyika,* I, 8.
J. Hertel, *W.Z.K.M.,* XVI, 269-274. *Die Erzählung vom blauen
Schakal in den Hamburger Pancatantra-Handschriften.*
*Z.D.M.G.,* LVII, 655.
*Tibetan Tales,* p. 336.

Nº 390.

Dans un conte hindoustani traduit par Garcin de Tassy (*Revue
orientale et américaine,* 1865, p. 149), un roi choisi pour arbitre
entre quatre voleurs qui se disputent quatre objets magiques pro-
met de donner l'objet le plus précieux à celui d'entre eux qui res-
tera le plus longtemps sous l'eau; dès qu'ils ont la tête sous l'eau,
le roi s'empare des quatre objets.
*Tibetan Tales,* p. 313.

IV. 13