国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0363 |
Cinq Cents Contes et Apologues : vol.4 |
| 五百の物語と寓話 : vol.4 |
引用情報
OCR読み取り結果
suni qui s'arrache les yeux pour ne plus être séduisante : B 54.
— Quand on a mal aux yeux, le remède n'est pas de les arracher :
B 229. — Le prince Ngo-hing crève les yeux du prince Chan-hing :
B 392. — Sûtra guérissant les maladies d'yeux : C 70. — La
femme qui ferme les yeux pour mieux entendre les enseignements
d'un religieux : C 127. — Les yeux des devas ne clignent pas : C
242 ; D 233 (457). — Yeux arrachés : D 154 (188).
Yi-chang-na — 商那 (Içāna) : C 60.
Yi-eul 億耳 (Koṭikarna) : B 239-263.
Yi kio — 角, voir Ekaçṛṅga.
Yi-le 伊勒 (ira — le propulseur), nom d'un vent favorable : B 243.
Yi-li-cha 伊利沙, avare : A 372.
Yi-lo 伊羅 (Airāvata), nom de l'éléphant d'Indra : B 305.
Yi-tsing 義淨, religieux : A 16 n. ; B 355 n., 372 n., 420 n.,
425 n. ; D 336.
Yi tsou king 義足經, A 336 n., 339 n. — Cf. D 254 (table).
Ying-lo tch'eng 瓔珞城 : D 145 (120).
Ying tchen 應眞, ying yi 應儀 (arhat, q. v.) : A 1, 16.
Yo-tsing 約淨, nom du quinzième ciel : A 345.
Yojana 由旬, mesure de distance : B 180, 288, 349, 366.
Yong-tche 勇智, bodhisattva : D 117 (51).
Yu-chan-yen 鬱禪延 (Ujjayinī), ville : C 112.
Yu-tan 鬱單 (Uttara), nom d'un palais : A 134, 135.
Yu-tan-yue 鬱單越 (Uttaravatī), pays : A 140.
Yu-t'ien 于闐 (Khoten) : B 336 n.
Yuan-man 圓滿 (Pūrṇa ?) : D 132 (77).
Yue-kouang 月光, nom d'une princesse : A 306-311 ; D 122-128. —
(Candraprabha), roi : D 89 (5).
Yue-tche 月支, peuple : C 85, 109, 214, 221, 229 ; D 147 (142).
Yue-t'eou-t'an 閱頭檀 (Çuddhodana, q. v.), roi, père du Buddha
Çākyamuni : C 394.
Yun-kang 雲岡 : C in. ; D 131.
Z
Zéro 無物 ; posséder et donner zéro : B 197-198.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
362
363
364
365
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
376
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
