National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
Citation Information
OCR Text
ihrer ungleich grösseren Ausdehnung die im Osten unseres Reiseweges gelegenen
und zu derselben Provinz gehörenden Theile der Grossen Ebene von höherer öko-
nomischer Bedeutung. Doch fehlt es an Angaben über dieselben.
Verkehr.
Die wichtigsten Centren des Verkehrs sind in China an solchen Stellen gelegen,
wo die äusserste Grenze für ein bestimmtes Transportmittel vorhanden ist und ein
neues beginnt. Nächst den Hafenplätzen, wo die Seeschiffahrt endet, fällt daher
diese Rolle denjenigen Orten zu, welche, wie Hankóu, mit grösseren Fluss-Schiffen
erreicht werden und die Ausgangspunkte für verschiedene, nur kleineren Fahrzeugen
zugängliche Wasserwege sind; oder denjenigen, an welchen die Flussschiffahrt
überhaupt endet und der Landtransport nach verschiedenen Richtungen beginnt.
Auch in dieser Beziehung zeigt sich deutlich die Grenzstellung von Hönan.
Von Süden und Osten her kommen Wasserwege bis in die Provinz hinein. Durch
ihr Inneres, so wie von ihr aus nach Westen und Norden, führen aber nur Land-
wege, und zwar zum grossen Theil Fahrstrassen, theils auch nur Saumpfade und
Fusswege. Die Verkehrsbrennpunkte erster Ordnung liegen daher peripherisch
nach der Seite der beiden erstgenannten Himmelsrichtungen. Die südlichen
sind: Lau-ho-köu und Fan-tshöng am Han, und in noch höherem Grad Shö-ki-tshönn¹)
(in Nan-yang-fu) am Tshau-hö, einem Zufluss des in den Han mündenden Pai-hö.
Die östlichen sind vor Allem: Tshön-kia-köu²) am Sha-hö und Tau-köu-tshönn³)
am Wei-hö; ausserdem kann noch Lung-mönn-köu⁴) am Hwang-hö genannt werden.
Shö-ki-tshönn kann als der eigentliche Zielpunkt aller von Se²-tshwan über
den oberen Han und aller von dem gesammten nördlichen China über Hankóu und
den unteren Han gehenden, für Hönan, Shansi und Theile von Tshili bestimmten
Waaren betrachtet werden. Der Ort soll ungemein belebt sein. Es führt von
ihm eine Strasse über Nan-tshau-hsien und Fu-tshön nach Hö-nan-fu; eine zweite
nordöstlich nach Hsiang-tshöng-hsien, um von hier nach drei Richtungen auszu-
strahlen, nämlich norwestlich nach Hö-nan-fu, nordöstlich nach Hwai-king-fu und Wei-
hwei-fu, nordöstlich nach Kai-föng-fu. In sehr trocknen Zeiten, wenn die Zuflüsse
des Han nicht schiffbar sind, wird der Anfangspunkt des Landtransportes nach
Fan-tshöng verlegt. Für den Reiseverkehr ist dies im ganzen Jahr die eigentliche
Ausgangsort. Man kann dort Wagen oder Lastthiere für die Reise nach Peking,
oder über Hö-nan-fu nach Hsi-ngan-fu, oder über Kai-föng-fu nach Tsi-nan-fu
und nach anderen Richtungen miethen. Reisende, welche von Hankóu kommen und
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
14
.
.
.
.
|
.
.
.
.
24
.
.
.
.
|
.
.
.
.
34
.
.
.
.
|
.
.
.
.
44
.
.
.
.
|
.
.
.
.
54
.
.
.
.
|
.
.
.
.
64
.
.
.
.
|
.
.
.
.
74
.
.
.
.
|
.
.
.
.
85
.
.
.
.
|
.
.
.
.
95
.
.
.
.
|
.
.
.
.
105
.
.
.
.
|
.
.
.
.
115
.
.
.
.
|
.
.
.
.
125
.
.
.
.
|
.
.
.
.
135
.
.
.
.
|
.
.
.
.
146
.
.
.
.
|
.
.
.
.
156
.
.
.
.
|
.
.
.
.
166
.
.
.
.
|
.
.
.
.
176
.
.
.
.
|
.
.
.
.
186
.
.
.
.
|
.
.
.
.
196
.
.
.
.
|
.
.
.
.
207
.
.
.
.
|
.
.
.
.
217
.
.
.
.
|
.
.
.
.
227
.
.
.
.
|
.
.
.
.
237
.
.
.
.
|
.
.
.
.
247
.
.
.
.
|
.
.
.
.
257
.
.
.
.
|
.
.
.
.
267
.
.
.
.
|
.
.
.
.
277
.
.
.
.
|
.
.
.
.
287
.
.
.
.
|
.
.
.
.
297
.
.
.
.
|
.
.
.
.
307
.
.
.
.
|
.
.
.
.
317
.
.
.
.
|
.
.
.
.
327
.
.
.
.
|
.
.
.
.
337
.
.
.
.
|
.
.
.
.
348
.
.
.
.
|
.
.
.
.
358
.
.
.
.
|
.
.
.
.
368
.
.
.
.
|
.
.
.
.
378
.
.
.
.
|
.
.
.
.
388
.
.
.
.
|
.
.
.
.
398
.
.
.
.
|
.
.
.
.
408
.
.
.
.
|
.
.
.
.
418
.
.
.
.
|
.
.
.
.
429
.
.
.
.
|
.
.
.
.
439
.
.
.
.
|
.
.
.
.
449
.
.
.
.
|
.
.
.
.
459
.
.
.
.
|
.
.
.
.
469
.
.
.
.
|
.
.
.
.
479
.
.
.
.
|
.
.
.
.
489
.
.
.
.
|
.
.
.
.
499
.
.
.
.
|
.
.
.
.
509
.
.
.
.
|
.
.
.
.
519
.
.
.
.
|
.
.
.
.
529
.
.
.
.
|
.
.
.
.
539
.
.
.
.
|
.
.
.
.
550
.
.
.
.
|
.
.
.
.
560
.
.
.
.
|
.
.
.
.
570
.
.
.
574
575
576
577
578
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
.
601
.
.
.
.
|
.
.
.
.
611
.
.
.
.
|
.
.
.
.
622
.
.
.
.
|
.
.
.
.
632
.
.
.
.
|
.
.
.
.
642
.
.
.
.
|
.
.
.
.
652
.
.
.
.
|
.
.
.
.
662
.
.
.
.
|
.
.
.
.
672
.
.
.
.
|
.
.
.
.
682
.
.
.
.
|
.
.
.
.
692
.
.
.
.
|
.
.
.
.
702
.
.
.
.
|
.
.
.
.
712
.
.
.
.
|
.
.
.
.
722
.
.
.
.
|
.
.
.
.
732
.
.
.
.
|
.
.
.
.
742
.
.
.
.
|
.
.
.
.
752
.
.
.
.
|
.
.
.
.
762
.
.
.
.
|
.
.
.
.
772
.
.
.
.
|
.
.
.
.
782
.
.
.
.
|
.
.
.
.
792
.
.
.
.
|
.
.
.
.
803
.
.
.
.
|
.
.
.
.
813
.
.
.
.
|
.
.
.
.
823
.
.
.
.
|
.
.
.
.
834
.
.
.
.
|
.
.
846
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.