National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0015 Le T'ai Chan : vol.1
The Tai Shan : vol.1
Le T'ai Chan : vol.1 / Page 15 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000293
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

En écrivant le présent travail, j'ai eu souvent à citer
quatre ouvrages que je désigne, pour plus de brièveté par
des lettres conventionnelles :
A = Tai lan ¹) „Examen du Tai", ouvrage en 32 chapitres,
composé de 1782 à 1793 par T'ang Tchong-mien (appellation
Leou-mo) et publié avec une préface de Wou Si-k'i datée de
l'année 1805.
B = T'ai chan tche „Description du T'ai chan", ouvrage
en 20 chapitres, composé par Kin K'i et publié avec des
préfaces de Yuan Yuan (1801) et de Souen Sing-yen (1808);
les 433 planches ayant servi à imprimer cet ouvrage ont
été déposées en 1808 dans le Tai miao c'est-à-dire dans le
grand temple du T'ai chan à T'ai-ngan fou.
C = T'ai-ngan hien tche „Description de la sous-préfecture
de T'ai-ngan", ouvrage en 12 chapitres, plus 1 chapitre
initial et 1 chapitre final, composé sous la direction de
sous-préfet de T'ai-ngan, Houang K'ien, qui date sa
préface de l'année 1782.
D = T'ai chan tao li ki „Mémoire sur l'itinéraire du T'ai
chan", ouvrage en 24 chapitres, composé par Nie Wen
(appellation Kien-kouang) qui visita le T'ai chan en l'année
1764, mais qui rédigea sa relation postérieurement à l'année
1771. L'édition dont je me suis servi est celle du Siao
fang hou tchai yu ti ts'ong tch'ao.