National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0259 Le T'ai Chan : vol.1
The Tai Shan : vol.1
Le T'ai Chan : vol.1 / Page 259 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000293
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

jeu de cloches et un jeu de pierres sonores ¹). Sur l'autel
du sacrifice fong, on disposerait vingt supports de cloches
et pierres sonores répartis sur les quatre côtés ²); aux
quatre angles, on dresserait des tambours à pied ³); il y
aurait deux bandes de danseurs. Sur l'autel de (la colline)
Chö-cheou, on disposerait un chœur comme sur la terrasse
ronde; au bas de l'autel, on disposerait des supports (de
cloches et de pierres sonores) répartis sur les quatre côtés
et deux bandes de danseurs, comme pour l'autel du sacrifice
fong. Sur l'autel de l'audience plénière, on disposerait vingt
supports (de cloches et de pierres sonores) répartis sur les
quatre côtés, mais on n'emploierait pas les douze tambours
hiong et p'i ⁴).