国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0521 Le T'ai Chan : vol.1
泰山 : vol.1
Le T'ai Chan : vol.1 / 521 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000293
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

prétations différentes. A vrai dire, il est aisé de prendre
parti entre ces deux interprétations; celle qui veut que la
corde ait servi de barrière pour empêcher que l'autel du
dieu du sol ne fût foulé aux pieds par mégarde dans
l'obscurité, est évidemment rationaliste et tardive; elle est
d'ailleurs viciée par le fait que, dans les temps les plus
anciens, il semble bien que ce fût l'arbre sacré, et
non l'autel, qu'on entourait d'une corde ¹). Il faut donc
préférer, comme l'indique d'ailleurs Ho Hicou, l'opinion
de ceux qui veulent que la corde fût un lien avec lequel on
attachait le dieu du sol pour le mettre hors d'état de mal
faire; on ne se contentait pas de battre la charge contre lui;