National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
Citation Information
OCR Text
THE CONTENTS OF THE FIRST VOLUME
A LIST OF ABBREVIATIONS . . . . . . . 13
THE INTRODUCTION
I.—THE HOUSE OF POLO . . . . . . 15
II.—THE LIFE AND TRAVELS OF MARCO POLO . . 22
III.—THE MANSION OF THE POLO FAMILY . . . 35
IV.—THE MANUSCRIPTS AND VARIOUS STATES OF
THE DESCRIPTION OF THE WORLD . . . 40
V.—THE PRESENT TRANSLATION . . . . 53
THE TRANSLATION
PREFACES . . . . . . . . . 59
THE TABLE OF CHAPTERS . . . . . . 63
CHAPTERS 1 TO 232
THE PROLOGUE chapters 1 to 19 . . . . . 73
ARMENIE TO CIANDU chapters 20 to 75 (Book I) . . 93
THE DEEDS OF THE GREAT KAAN chapters 76 to 104
(Book II. 1) . . 192
PULISANGHIN TO TOLOMAN chapters 105 to 130
(Book II. 2) . . 255
CACANFU TO ÇAITON chapters 131 to 157 (Book II. 3) . 301
THE BOOK OF INDIE chapters 158 to 197 (Book III) . 354
GREAT TURQUIE·ROSIE·THE BOOK OF BATTLES
chapters 198 to 232 (Book IV) . 447
ADDITIONAL NOTES
I.—EXTRACTS FROM IACOPO D'ACQUI . . . . 491
II.—A TRANSLATION OF A PASSAGE FROM VB . . . 494
III.—ON CHAPTER 152 . . . . . . 499
A COMPARATIVE TABLE OF THE CHAPTER NUMBERS IN
SEVEN EDITIONS OF MARCO POLO . . . . 504
A CLASSIFIED LIST OF THE MANUSCRIPTS . . . . 509
DOCUMENTS RELATING TO THE FAMILY · HOUSE · AND
TOMB OF MARCO POLO . . . . . . 521
11
1
.
.
.
.
|
.
.
14
15
17
18
19
.
.
|
.
.
.
.
29
.
.
.
.
|
.
.
.
.
39
.
.
.
.
|
.
.
.
.
49
.
.
.
.
|
.
.
.
.
59
.
.
.
.
|
.
.
.
.
70
.
.
.
.
|
.
.
.
.
80
.
.
.
.
|
.
.
.
.
90
.
.
.
.
|
.
.
.
.
100
.
.
.
.
|
.
.
.
.
110
.
.
.
.
|
.
.
.
.
120
.
.
.
.
|
.
.
.
.
130
.
.
.
.
|
.
.
.
.
140
.
.
.
.
|
.
.
.
.
150
.
.
.
.
|
.
.
.
.
160
.
.
.
.
|
.
.
.
.
170
.
.
.
.
|
.
.
.
.
180
.
.
.
.
|
.
.
.
.
190
.
.
.
.
|
.
.
.
.
200
.
.
.
.
|
.
.
.
.
210
.
.
.
.
|
.
.
.
.
220
.
.
.
.
|
.
.
.
.
230
.
.
.
.
|
.
.
.
.
240
.
.
.
.
|
.
.
.
.
250
.
.
.
.
|
.
.
.
.
260
.
.
.
.
|
.
.
.
.
270
.
.
.
.
|
.
.
.
.
280
.
.
.
.
|
.
.
.
.
290
.
.
.
.
|
.
.
.
.
300
.
.
.
.
|
.
.
.
.
310
.
.
.
.
|
.
.
.
.
320
.
.
.
.
|
.
.
.
.
330
.
.
.
.
|
.
.
.
.
340
.
.
.
.
|
.
.
.
.
350
.
.
.
.
|
.
.
.
.
360
.
.
.
.
|
.
.
.
.
370
.
.
.
.
|
.
.
.
.
380
.
.
.
.
|
.
.
.
.
390
.
.
.
.
|
.
.
.
.
400
.
.
.
.
|
.
.
.
.
410
.
.
.
.
|
.
.
.
.
420
.
.
.
.
|
.
.
.
.
430
.
.
.
.
|
.
.
.
.
440
.
.
.
.
|
.
.
.
.
450
.
.
.
.
|
.
.
.
.
460
.
.
.
.
|
.
.
.
.
470
.
.
.
.
|
.
.
.
.
480
.
.
.
.
|
.
.
.
.
490
.
.
.
.
|
.
.
.
.
500
.
.
.
.
|
.
.
.
.
510
.
.
.
.
|
.
.
.
.
521
.
.
.
.
|
.
.
.
.
531
.
.
.
.
|
.
.
.
.
541
.
.
.
.
|
.
.
.
.
551
.
.
.
.
|
.
.
.
.
561
.
.
.
.
|
.
.
.
.
571
.
.
.
.
|
.
.
.
.
581
.
.
.
.
|
.
.
.
.
591
.
.
.
.
|
.
.
.
.
601
.
.
.
.
612
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.