国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0025 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
イブン=バットゥータの旅 : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / 25 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

(le Mécâlic alabsâr), Chihâb eddin a consacré à la des-
cription de la même contrée. Cet écrivain, qui mourut
à Damas en l'année 1349, fut attaché, tant dans cette
ville que dans celle du Caire, à la chancellerie du sul-
tan d'Égypte. Le chapitre du troisième volume de son
ouvrage qui traite de l'Asie Mineure a tout l'intérêt d'un
document original. En effet, l'auteur cite ¹, comme une
de ses autorités, le cheikh Haïder Roumy Oriân «natif
de Sir (Sevri) Hiçâr, ville du pays de Roûm, dans la par-
tie qui est au pouvoir des rois de la famille de Djenguiz
khân. » Il dit plus loin ² que l'époque où cet auteur quitta
le pays était environ l'année 733 de l'hégire (1332 de
J. C.). Il cite aussi des détails qui lui ont été communi-
qués par le Génois Belbân, «homme mieux instruit que
le cheïkh ³. » Il nous apprend, enfin, que ce Belbân était
affranchi du grand émir Béhâdur Mo'izzy, et qu'il por-
tait dans son pays natal le nom de Dominique Doria,
fils de Thadée Doria ⁴. Quelques-unes des difficultés que
présente le texte de Chihâb eddin, surtout en ce qui
regarde la lecture des noms propres d'hommes et de
lieux, peuvent être facilement résolues à l'aide du mor-
ceau correspondant de l'ouvrage d'Ibn Batoutah.

Il était réservé à un savant allemand, digne précur-
seur de Burckhardt, d'appeler le premier, avec quelque
détail, l'attention de l'Europe sur les voyages d'Ibn Batou-
tah. Seetzen se procura en Orient, parmi d'autres ma-
nuscrits curieux destinés à la bibliothèque de Gotha, un
volume composé de 94 pages grand in-8°, et contenant