国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0055 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
autres, dont un est celui de Jérusalem. Nous fûmes placés dans
un khân, à l'entrée de la ville, et l'on nous y laissa renfermés plu-
sieurs jours, avec beaucoup d'outrages. » Enfin, le roi se fit ame-
ner l'auteur et quelques-uns de ses compagnons. Avant de parler
à ce personnage, par l'intermédiaire du drogman, il faut bai-
ser la terre en signe de respect. Souvent il envoie les pèlerins au
kâdhi. Les nôtres allèrent trouver ce magistrat, qui leur donna
des fruits et des légumes. Le 19 novembre ils quittèrent Gazza,
pour se diriger vers la terre promise, prenant par la vallée
d'Abor (Hébron), où est aujourd'hui la ville de Saint-Abraham
(Hébron), et laissant à gauche la ville de Rama (Ramlah). La
première de ces villes est belle, ainsi que la contrée; on y fait
beaucoup de commerce et l'on y fabrique de beaux ouvrages de
verre. Cette place est également vénérée par les musulmans, les
juifs et les chrétiens. Il y a dans ladite ville une mosquée, qui
était auparavant une église, et dans un mur où était le grand au-
tel, il y a un monument dont un côté se voit à l'extérieur et la
partie saillante se trouve dans la mosquée. Les chrétiens n'y
peuvent pas entrer: celui qui y pénétrerait serait obligé de renier
sa foi, sous peine d'être coupé en deux par la ceinture. Dans ce
monument reposent le corps d'Adam (sic) et ceux d'Abraham,
d'Isaac et de Jacob; à côté de ce monument il y en a un autre
où furent enterrées quatre femmes¹. De la sépulture desdits
patriarches on tire une certaine huile, qui est en grande consi-
dération chez les musulmans, les juifs et les chrétiens. Les voya-
geurs s'en procurèrent².
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
53
54
55
56
57
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
512
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
