National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0153 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
الدين الحُسيني من كبار الصالحين ومنهم وكيل بيت المال
المدرس بقُبَّة الامام الشافعي مجد الدين بن حرى ومنهم
الحتسب بمصر نجم الدين السهرتي من كبار الفقهآء ولد بمصر
رياسة عظيمة وجاةً،
ذكر يوم الكمل بمصر وهو يوم دوران الجمل يوم مشهود
وكيفية ترتيبهم فيه انه بركب قضاة الاربعة ووكيل
بيت المال والحتسب وقد ذكرنا جميعهم وبركب معهم
اعلام الفقهآء، وأمنآء الرُوسآء، وارياب الدولة ويقصدون جميعا
باب القلعة دار الملك الناصر فيخرج البهمر الجمل على جمل
nombre des hommes les plus vertueux; 15° l'intendant du
fisc, le professeur de la chapelle funéraire de l'imâm Ach-
châfiy, Medjd eddin, fils de Harémy; 16° le mohtecib (lieute-
nant de police) du Caire, Nedjm eddin Assaharty, un des
principaux jurisconsultes, qui possède au Caire un grand
pouvoir et un rang élevé.
RÉCIT DE LA FÊTE DU MAHMIL AU CAIRE.
C'est le jour où l'on promène le mahmil (boîte de forme
conique, couverte d'ornements et d'inscriptions, et qui ren-
ferme le drap destiné à recouvrir le temple de la Mecque), ce
qui attire un grand concours d'assistants. Voici la manière
dont ils le célèbrent: les quatre kâdhis suprêmes, l'intendant
du fisc et le lieutenant de police, officiers que nous avons déjà
tous mentionnés, montent à cheval, accompagnés des plus
savants jurisconsultes, des syndics des chefs de corporation
et des grands de l'empire. Ils se rendent tous ensemble à la
porte du château, où réside Almélic annâcir. On fait sortir
à leur rencontre le mahmil, porté sur un chameau, et pré-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
152
153
154
155
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
512
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.