国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0248 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
التى تفضل جميع البلاد حسناء وتنقدّمها جمالاء وكلّ وصف
وإن طال فهو قاصر عن محاسنهاء ولا ابدع مّا قاله ابولحسين
ابن جبير رحمه الله تعالى في ذكرهاء تال وأمّا دمشق فهى جنّة
المَشرق، ومطلع نورها المُشرق، وخاقة بلاد الإسلام التى
إستقريناهاء وعروس المُدن التى اجتلبناهاء قد تحلّت بازاهير
الرّياحين، وتجلّت في حُلَل سُندُسيّـة من البساتين، وحلّت
من موضع الحسن بالمكـان المكـين، وتـزيّـنت في مُفَصَّتها الجل
تزيـين، وتشرّفت بان أوى المسيح عليه السلام وأمّه منها الى
ريوة ذات قَرار ومَعين، ظلٍّ ظليل، وماء سَلْسَبيل، تـغساب
màlikite, connu sous le nom d'Ecchérâbichiyeh (collége des
fabricants de cherbouch, qui est une espèce de bonnet). La
ville de Damas surpasse toutes les autres en beauté et en
perfection; et toute description, si longue qu'elle soit, est
toujours trop courte pour ses belles qualités. Rien n'est su-
périeur à ce qu'a dit, en la décrivant, Abou'lhoçaïn, fils de
Djobeir; et voici ses paroles:
« Quant à Damas, c'est le paradis de l'Orient, et le point
d'où s'élève sa lumière brillante; le dernier pays de l'isla-
misme que nous avons visité, et la nouvelle mariée d'entre
les villes, que nous avons admirée dans sa splendeur, et sans
voile. Elle était ornée par les fleurs des végétaux odorants, et
apparaissait tout éclatante dans les vêtements de brocart
de ses jardins. Elle occupait un rang éminent pour la beauté
et était parée, dans son siége nuptial, des ornements les plus
jolis. Cette ville a été ennoblie parce que le Messie et sa
mère ont habité une de ses collines, demeure sûre et lieu
abondant en sources (Coran, XXIII, 52); c'est un ombrage
durable et une eau limpide, comme celle de la fontaine
Salsébil dans le paradis. Ses ruisseaux coulent dans tous les
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
246
247
248
249
250
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
512
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
