国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0393 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
イブン=バットゥータの旅 : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / 393 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

فى حَجَّة الوداع الى مَكَّة ومنها ثَنِيَّة كَدَآء بفتح الكان ويقال لها
الثَّنِيَّة البيضآء وفى باسفل مَكَّة ومنها خرج رسول الله صلى
الله عليه وسلم تسليما عام الوداع وفى بين جبلين وفى مضيقها
كَوم حجارة موضوع على الطريق وكُلّ من مَرَّ بِه يَرتجِه بَحَجَر
ويقال انه قبر ابى لَهَب، ووزوجه حَمَّالة الحطب، وبين هاذه
الثَّنِيَّة وبين مَكَّة بسيط سهل ينزله الرَّكب اذا صدروا عن
منى ويَمُرِّيَة من هاذا الموضع على نحو ميل من مَكَّة شرفها
الله مسجد بازآئه حجر موضوع على الطريق كانه مسلطة يعلوه
حجر آخر كان فيه نقش فدثر رسمُه يقال ان النبيَّ صلى الله
عليه وسلم تسليما قعد بذلك الموضع مستريحاً عند مجيئه

par là que Mahomet entra dans cette ville lors du pèlerinage
d'adieu (son dernier pèlerinage).
5° La Pente de Cadà, qu'on nomme aussi la Pente blan-
che. Elle se trouve au bas de la ville, et c'est par elle que
sortit l'envoyé de Dieu, l'année du dernier pèlerinage. Elle
est située entre deux montagnes, et dans le défilé qu'elle
forme est un monceau de pierres placé sur le chemin. Tous
ceux qui passent auprès lancent une pierre contre lui, et
l'on dit que c'est là le sépulcre d'Abou Lahab (père d'une
flamme) et de sa femme Hammâlat alhathab (la porteuse
du bois. Conf. Coran, CXI). Entre cette pente et la Mecque,
il y a une plaine tout unie, où descend la caravane en re-
venant de Mina. Dans le voisinage de cet endroit, à environ
un mille de la Mecque, est une mosquée vis-à-vis de la-
quelle se voit une pierre, placée sur le chemin, à l'instar
d'un banc, et surmontée d'une autre pierre, sur laquelle il
y avait une sculpture dont les traces sont effacées. On dit
que le Prophète s'est assis dans ce lieu, pour se reposer,
lors de son retour de la visite des lieux saints; et les gens