National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0449 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
تُضْرَب الطبول والدبادب عند امبرمكّة ويتّسع الاحتفال
بالمسجد الحرام من تجديد للحصر وتكثير الشمع والمشاعل حتى
يتلألأ للحرم نورا وبسطع بهجة واشراقا وتتنفّس الأمّة فرَحًا وهم
الشافعية والحنفية والحنبلية والزيدية وأمّا المالكية فيجتمعون على
اربعة من القرّاء يتناوبون القراءة ويوقدون الشمع ولا تبقى في
للحرم زاوية ولا ناحية إلّا وفيها قارئ يصلّي بجماعة فيرنّح
المسجد لاصوات القرّاء وترقّ النفوس وتحضر القلوب وتهمل
الاعين ومن الناس من يقتصر على الطواف والصلاة في الحجر
منفردا والشافعية اكثر الأمّة اجتهادا وعادتهم انهم اذا
اكملوا التراويح المعنادة وفي عشرون ركعة بطون إمامهم وجماعته
tambours et les timbales chez l'émir de la Mecque, et la
sainte mosquée présente un aspect pompeux, à cause du
renouvellement des nattes, et de l'augmentation des bougies
et des lanternes. Aussi resplendit-elle de lumière et brille-
t-elle de beauté et d'éclat. Les imâms se divisent en diffé-
rentes troupes, à savoir : les châfeites, les hanéfites, les
hanbalites et les zeïdites. Quant aux mâlikites ils se réunis-
sent près de quatre lecteurs, ils font tour à tour la lecture,
et allument les cierges. Il ne reste pas dans toute la mosquée
ni un coin, ni un endroit quelconque où l'on ne trouve un
lecteur priant avec une assemblée. Le temple résonne des
voix des lecteurs, les âmes s'attendrissent, les cœurs s'émeu-
vent et les yeux répandent des larmes. Quelques personnes
se contentent de faire les tournées, ou de prier seules dans
le hidjr. Les imâms châfeites sont les plus zélés de tous. Ils
ont pour coutume d'abord la prière usitée dans
les nuits du ramadhân (teráouth), laquelle consiste en vingt
rec'ahs. Après cela, l'imâm fait des tournées avec son trou-
peau, et lorsqu'il a terminé sept fois le tour de la ca'bah,
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
447
448
449
450
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
512
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
