国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0457 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
イブン=バットゥータの旅 : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / 457 ページ(白黒高解像度画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

بنى جبلين وحولها مصانع وصهاريج للآء مَّما بنته زبيدة ابنة
جعفر بن ابى جعفر المنصور زوجة امير المومنين هارون الرشيد
وبين منى وعرفة خمسة امبال وكذالك بين منى ومكّـة ايضا
خمسة امبال ولعرفة ثلاثة اسمآء وهى عرفة وتَجَّـع والمشعر الحرام
وعرفات بسيط من الارض فسيح افيح تحدق به جبـال كثيـرة
وفى آخر بسيط عرفات جبل الرحة وفيه الموقـف وفيمـا حوله
والعَلَمَان قبله بنحو ميل وها للحدّ ما بين الحلّ والحرم ومقريبـة
منها ما يلى عرنة بطن امر النبى الذى صلى الله عليه
وسلم بالارتفاع عنه ويجب التحفّظ منه ويجـب ايضـا الامساك
عن النفور حتى يتمكّـن سقوط الشمس فانّ الجُمَّـالين رَيَّمـا
استَحَّوا كثيرا من الناس وحـذّروم الرحـام فى النفـر

qui sont du nombre de ceux qu'a fait construire Zobeïdah,
fille de Dja'far, fils d'Abou Dja'far almansour, et épouse du
commandant des fidèles Hâroûn arrachîd. Il y a cinq milles
de distance entre Mina et Arafah, et autant entre Mina et
la Mecque. Arafah est aussi connue sous deux autres noms,
savoir : Djam' (réunion), et Almach'ar alharâm (le saint lieu
des cérémonies). Arafât est une plaine très-vaste, environ-
née de beaucoup de montagnes, et au bout de cette plaine se
trouve la montagne de la Miséricorde. C'est là, et dans les
endroits qui l'avoisinent, qu'a lieu la station. Les deux Alam
(poteaux et bornes) sont à un mille environ devant le
mont de la Miséricorde, et ils constituent la limite entre le
territoire libre et le territoire sacré. Près de ceux-ci, et dans
le voisinage d'Arafah, est la vallée d'Arnah, que le Pro-
phète a ordonné de laisser de côté. Il faut l'éviter, et il faut
aussi se garder d'un retour précipité à la Mecque avant le plein
coucher du soleil. Or les chameliers pressent souvent beau-
coup d'individus, en leur faisant craindre la foule au moment