国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0476 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
هذا العبد الضعيف يستأذن على دخوله الروضة العليّـة فان
أذنتم له وإلّا رجع وان لم يكن اهلا لذلك فانتم اهل المكارم
والسّترَم يأمرونه بتقبيل العتبة وفي من الفضّة وكذلك
العضادتان ثم يدخـل الـقـبّـة وفي مفروشة بانواع البُسُط من
الحرير وسواه وبها قناديل الذهب والفضّة منها الكبار والصغار
وفي وسط الغبّة مصطبة مربّعة مكسوّة بالخشب عليه صفاحُ
الذهب المنقوشة الحكيكة العمل مسمّرة بمسامير الفضّة قد
غلبت على الخشب بحيث لا يظهر منه شيء وارتفاعها دون
القامة وفوقها ثلاثة من القبور يزعمون ان احدها قبر آدم
عليه الصلاة والسلام والثاني قبر نوح عليه الصلاة والسلام
والثالث قبر علي رضى الله عنه وبين القبور طُسُوت ذهب
des croyants, ce faible mortel demande à entrer dans le su-
blime mausolée, si vous y consentez : sinon, il s'en retour-
nera ; et s'il n'est pas digne d'une telle faveur, certes,
vous êtes un esprit généreux et tutélaire. » Cela dit, ils lui
ordonnent de baiser le seuil, qui est en argent, ainsi que
les deux poteaux ou montants de la porte. Il entre ensuite
dans la chapelle, dont le pavé est couvert de différentes
sortes de tapis de soie, etc. On y voit des lampes d'or et
d'argent, tant grandes que petites. Au milieu de la coupole
il existe une estrade carrée couverte en bois, sur lequel sont
des plaques d'or ciselées, artistement travaillées et fixées
avec des clous d'argent. Elles masquent complètement le
bois, de sorte qu'on n'en découvre aucune portion. La
hauteur de l'estrade n'atteint pas la taille d'un homme ordi-
naire, et sur elle sont trois tombeaux, dont l'un est censé être
celui d'Adam, l'autre celui de Noé, et le troisième le sépulcre
d'Aly. Entre ces tombes se trouvent des bassins d'or et d'ar-
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
474
475
476
477
478
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
512
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
