National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books
|
|
Color Thumbnail -
Table of Contents -
Page Number -
Biliographic Information (Metadata) -
Caption -
Color Image -
Gray HighRes. Image -
Facing Pages -
Graphics -
| 0057 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
Citation Information
OCR Text
voyageurs italiens arrivèrent à Damas. Cette ville est entourée de
murs, mais elle n'a de fossés que dans quelques endroits seule-
ment; elle possède de très-grands faubourgs, dont la population
est plus nombreuse que celle de la ville même. (Conf. ci-dessous
p. 229-230.) Pendant le séjour de Frescobaldi à Damas, eut lieu
le départ de la caravane de la Mecque, et le bon pèlerin florentin
ne laisse pas échapper cette occasion de répéter la fable si répan-
due au moyen âge, et d'après laquelle Mahomet reposerait à la
Mecque dans une caisse de fer. Il partit de Damas pour la Mecque
environ vingt mille hommes, et on ne s'apercevait pas qu'il en fût
sorti personne, tant étaient remplies de monde un grand nombre
de rues. Damas a de très-bonnes eaux et très-abondantes; elles
viennent de plusieurs endroits, et surtout des coteaux de la col-
line où Caïn tua Abel ¹. L'auteur consacre quelques pages à l'in-
dustrie de cette ville, et dit ensuite :
«Nous restâmes à Damas environ un mois et fûmes très-bien
accueillis par quelques Vénitiens et des Catalans, et surtout par
leurs consuls. Ici tomba malade et mourut Andrea di Messer Fran-
cesco Rinuccini, notre troisième camarade, ainsi qu'un domesti-
que.... Nous quittâmes Damas le 29 janvier 1384 (ancien style,
lisez 1385), nous dirigeant vers le mont Liban. . . Au nord du
Liban se trouve Tripoli; et les villes qui sont sur le littoral ont
de bons ports. Nous partîmes de la plaine de Noé, en allant vers
Beïroût et en gravissant une montagne escarpée, presque sem-
blable à nos Alpes, où la neige dure à peu près toute l'année; il
y a des arbres de l'espèce des chênes. Au bas de la montagne,
dans la direction de Beïroût, on trouve une très-grande forêt de
pins, cultivée à la manière de nos pays, comme les forêts de Ra-
venne et de Chiassi. Nous arrivâmes à Beïroût au commencement
du carême. Cette ville est un beau château, et il y a une citadelle
très-bien entourée de murs et bien gardée. L'eau de la mer bat
les murs du château, et il s'y trouve un bon port. Le pays est fer-
tile et riche, et produit beaucoup de coton.» Frescobaldi logea
à Beïroût dans une église qui lui avait été assignée par le consul
des Vénitiens; c'était celle du Sauveur. Il rencontra en cette ville
messire Olivier de Cinchy, qui était venu du royaume de France
pour faire le pèlerinage, et avait accompagné dans le royaume de
Fouille le duc d'Anjou. Les voyageurs s'embarquèrent au mois
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
55
56
57
58
59
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
512
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics
and
The Toyo Bunko. All Rights Reserved.
