国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0093 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
من صدق الزجر في اسمى ولدى الكمبانى الاسكندرى ومصرى
فات الاسكندرى بها وعاش مصرى دهرا طويلا بها وهو من بلاد
مصر رجع وتحوّل عبد الواحد لبلاد الاندلس والمغرب
وافريقية وتوفي هنالك بجزيرة جربة،
ذكر بعض علماء الاسكندرية فنهم قاضيها عماد الدين
الكندى امام من ائمّة علم اللسان وكان يعتمّ بعمامة خرقت
المعتاد للعمايم لمرار في مشارق الارض ومغاربها عامة اعظم
منها رايته يوما قاعدا في صدر محراب وقد كادت عمامته ان تملأ
Misry demeure encore dans cette même ville. Ce qui suit
est une remarque d'Ibn Djozay. « Une chose étrange, c'est
ce qui arriva à propos des noms des deux fils d'Allihiany :
Aliskendéry et Misry; savoir, la réalité des présages que
l'on peut tirer de certains noms. Le premier est mort à
Alexandrie (Ishenderiyeh), et Misry a vécu pendant long-
temps dans cette ville, qui fait partie de Misr (l'Égypte). »
Quant à Abd Alouâhid, il passa successivement en Espagne,
dans le Maghreb et l'Afrikiyah, et mourut dans ce dernier
pays, dans l'île de Djerbah (Gerbî).
DE QUELQUES SAVANTS D'ALEXANDRIE.
Parmi eux, on peut citer le kâdhi de cette ville, Imâd ed-
din Alkendy, un des maîtres dans l'art de l'éloquence. Il
couvrait sa tête d'un turban qui dépassait par son volume
tous les turbans jusqu'alors en usage. Je n'ai pas vu, soit
dans l'Orient, soit dans l'Occident, un turban plus volumi-
neux. J'aperçus un jour le kâdhi Imâd eddin assis devant un
mihrâb (chœur d'une mosquée), dont son turban remplissait
presque tout l'espace. Parmi les savants d'Alexandrie, on
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
92
93
94
95
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
512
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
