国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0097 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
イブン=バットゥータの旅 : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / 97 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

خليفة رسول الله صلى الله عليه وسلم في النوم فقال له يا
خليفة زرنا زيارة فرحل الى المدينة الشريفة وانى المحيد الكريم
فدخل من باب السلام وحيّا المحيد وسلم على رسول الله صلعم
وقعد مستندا الى بعض سوارى المحيد ووضع راسه على ركبتيه
وذلك يسمى عند المتصوّفة الترفيق فلما رفع رأسه وجد اربعة
أَرْغِفَة وآنية فيها لبن وطَيِّفًا فيه تمر فأكل هو واصحابه وانصرف
عائدا الى الاسكندرية ولم يحج تلك السنة ومنهم الامام
العالم الزاهد الورع الخاشع برهان الدين الاعرج من كبار
الرُقَّاد، وافراد العباد، لقيته ايام مقاى بالاسكندرية واقمت في
ضيافته ثلاثاء

le Prophète de Dieu, qui lui disait : « Rends-nous visite, ô
« Khalifah. » Le cheikh partit aussitôt pour Médine et se ren-
dit à l'illustre mosquée ; il y entra par la porte de la Paix,
salua la mosquée et bénit le nom du Prophète; après quoi
il s'assit contre une des colonnes du temple, appuyant
la tête sur ses genoux, posture qui est appelée par les
soufis atterfik. Lorsqu'il releva la tête, il trouva quatre
pains ronds, des vases remplis de lait et une assiette de
dattes. Lui et ses compagnons en mangèrent, après quoi il
s'en retourna à Alexandrie, sans faire cette année-là le pèle-
rinage. »
Je citerai encore, parmi les religieux d'Alexandrie, le
savant imâm, le pieux, chaste et humble Borhân eddin Al-
a'radj (le boiteux), qui était au nombre des hommes les
plus dévots et des serviteurs de Dieu les plus illustres. Je
le vis durant mon séjour à Alexandrie, et même j'ai reçu
l'hospitalité chez lui pendant trois jours.