国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0130 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
ضَفَّة النيل بما يواجه مصر الموضع المعروف بالروضة وهو مكان
النزهة والتفرُّج وبه البساتين الكثيرة الحسنة واهل مصر ذوو
طرب وسرور ولهو شاهدت بها مرَّة فرحة بسبب برئ الملك
الناصر من كسر اصاب يده فزيَّن كلّ اهل سوق سوقهم
وعلقوا بحوانيتهم الكُلل والحلي وثياب الحرير وبقوا على ذلك أياما
ذكر مسجد عمرو بن العاص والمدارس والمارستان والزوايا
ومسجد عمرو بن العاص مسجد شريف كبير القدر شهير
الذكر تقام فيه الجمعة والطريق بعترضه من شرق الى غرب
وبشرته الزاوية حيث كان يدرس الامام ابو عبد الله الشافعي
واما المدارس بمصر فلا يحيط احد بحصرها لكثرتها واما
tageux. Sur le rivage du Nil, vis-à-vis de Misr, est l'endroit
appelé Arraudhah. C'est un lieu de plaisir et de prome-
nade, et l'on y voit de nombreux et beaux jardins; car les
habitants de Misr sont amateurs de la joie, du plaisir et des
divertissements. J'assistai un jour, dans cette ville, à une
fête qui avait pour motif la guérison d'Almélic annâcir,
d'une fracture qu'il s'était faite à la main. Tous les trafi-
quants décorèrent leurs marchés, suspendirent devant leurs
boutiques des bijoux, des étoffes rayées et des pièces de soie.
Ils continuèrent cette fête pendant plusieurs jours.
DE LA MOSQUÉE D'AMR, FILS D'AL'ÂS, DES COLLÈGES,
DE L'HÔPITAL ET DES MONASTÈRES.
La mosquée d'Amr, fils d'Al'âs, est une mosquée noble-
très-considérée et très-célèbre. On y fait la prière du
vendredi. La rue la traverse dans la direction de l'est à
l'ouest. Elle a au levant le monastère où professait l'imâm
Abou Abd Allah Achchâfi'y. Quant aux collèges du Caire,
personne n'en connaît le nombre, tant il est considérable.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
128
129
130
131
132
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
|
.
.
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
512
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
