国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0156 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
ويجمل ايضا منها الى ديار مصر وافريقية ثم سافرت منها الى
مدينة يها وضبط اسمها بباءين موحدتين اولاهما مكسورة
ثم سافرت منها الى مدينة المهنسة (1) وهي مدينة كبيرة،
وسانينها كثيرة، وضبط اسمها بفتح الموحدة واسكان
الهاء وفتح النون والسين وتصنع بهذه المدينة ثياب الصون
الجيدة وفي لقبته بها قاضيها العالم شرف الدين وهو كريم
النفس فاضل ولقيت بها الشيخ الصالح ابا بكر الجيمي ونزلت
عنده واضافني ثم سافرت منها الى مدينة منية ابن خصيب
وهي مدينة كبيرة الساحة، متسعة المساحة، مبنية على
شاطئ النيل، وحقيق حقيق لها على بلاد الصعيد التفضيل،
بها المدارس والمشاهد، والزوايا والمساجد، وكانت في القديم
منية لخصيب عامل مصر،
comme celle que nous venons de mentionner, et d'où l'on
en exporte aussi dans les diverses parties de l'Égypte et dans
l'Afrikiyah. Je me rendis de Délàs à la ville de Bibâ, puis
à celle de Behnéçah (Oxyrynebus), qui est une grande cité et
qui possède beaucoup de jardins. On y fabrique d'excellentes
étoffes de laine. Parmi les personnes que j'y vis, je citerai
le kâdhi de la ville, le savant Cherf eddîn, homme distingué
et doué d'une âme généreuse. J'y rencontrai aussi le pieux
cheikh Abou Becr Al'adjémy, chez lequel je logeai, et qui me
donna le festin d'hospitalité.
Je partis de Behnéçah pour la ville de Moniat ibn Kha-
cib. C'est une ville d'une étendue considérable, bâtie sur la
rive du Nil; elle l'emporte véritablement sur les autres villes
du Sa'id et possède des collèges, des mausolées, des zâouïahs
et des mosquées. C'était jadis un village appartenant à Kha-
cib, gouverneur de l'Égypte.
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
154
155
156
157
158
.
.
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
512
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
