国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0157 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
イブン=バットゥータの旅 : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / 157 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

حِكَايَةُ خَصِيبٍ يَذْكُرُ انَّ احَدَ الْخُلَفَاءِ مِن بَنِي الْعَبَّاسِ
رَضِي اللَّه عَنْهُم غَضِبَ عَلَى اهلِ مِصرَ قَالَ ان يُوَلِّي عَلَيهِم
احقَرَ عَبِيدِهِ وَاصغَرَهُم شَانًا قَصدًا لِإِرذَالِهِم وَالتَّنَكُّلِ وَكَانَ
خَصِيبٌ احقَرَهُم اذ كَانَ بَتَوَلَّى تَخصِينَ لِلْحَمَّامِ (١) فَخَلَعَ عَلَيهِ وَامَّرَهُ
عَلَى مِصرَ وَظَنَّهُ انَّهُ بَيسِيرُ فِيهِم سِيرَةَ سَوءٍ وَيَقصِدُهُم بِالاذَايَةِ
حَسَمًا هُوَ الْمَعهُودُ مِن وَلِي عَن غَيرِ عَهدٍ بِالعِزِّ فَلَمَّا استَقَرَّ
خَصِيبٌ بِمِصرَ سَارَ فِي اهلِهَا احسَنَ سِيرَةٍ وَاشتَهَرَ بِالكَرَمِ وَالإِيثَارِ
فَكَانَ اقَارِبُ الْخُلَفَاءِ وَسَوَاهُم بِقَصدُونَهُ فَيُجزِلُ الْعَطَاءَ لَهُم
وَيَعُودُونَ الَى بَغدَادَ شَاكِرِينَ لِمَا أَوْلَاهُم وَانَّ الْخَلِيفَةَ افتَقَدَ

HISTOIRE DE KHACÎB.

On raconte qu'un des khalifes abbâcides conçut de la co-
lère contre les habitants de l'Egypte. Dans le but de les avi-
lir et d'en faire un exemple, il jura de leur donner pour
gouverneur le plus vil de ses esclaves et celui dont la condi-
tion était la plus infime. Or Khacîb était le plus mépri-
sable d'entre ceux-ci, puisqu'il était chargé de chauffer les
bains. Le khalife le revêtit d'un habit d'honneur et le
nomma vice-roi de l'Egypte. Il s'imaginait que Khacîb se
conduirait mal envers les Égyptiens, et qu'il leur ferait
éprouver des vexations, ainsi que c'est la coutume chez ceux
qui ont été élevés à la puissance sans avoir connu précé-
demment les grandeurs. Mais lorsque Khacîb se vit affermi
dans le gouvernement de l'Egypte, il tint envers les habi-
tants de ce pays la conduite la plus louable, et devint célèbre
par sa générosité et sa libéralité. Les parents du khalife et
d'autres personnes allaient le trouver; il leur faisait des
présents magnifiques, et ils retournaient à Bagdad pleins
de reconnaissance pour ses bienfaits. Sur ces entrefaites, le
khalife demanda des nouvelles d'un certain abbâcide; mais