国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ
|
|
カラー画像サムネイル -
目次 -
ページ番号 -
書誌情報（メタデータ） -
キャプション -
カラー画像 -
白黒高解像度画像 -
見開きページ -
グラフィック -
| 0158 |
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 |
| イブン=バットゥータの旅 : vol.1 |
引用情報
OCR読み取り結果
بعض العّباسّيين وغاب عنه مدّة ثم اتاه فسألم عن مغيبـه
فاخبره انـه قصد خصيبـا وذكر له ما اعطاه خصيب وكان
عطـآء جزيـلا فغضب للخليفـة وامر بسمل عيني خـصيـب
واخراجه من مصر الى بغداد وان يطرح في اسواقها فلما ورد
الامر بالغيض عليه حمل بينه وبين دخول مفزله وكانت بيده
باقوتة عظمة الشان لخبّأها عنده وخاطبها في ثوب له ليلاً
وشملت عيناه و طرح في اسواق بغداد قرّبه بعض الـشـعرآء
فقال له يا خصيب اني كنت قصدتك من بغداد الى مصر
مادحا لك بقصيدة فوافقت انـصـرافـك عنهـا واحبّ ان
تسمعها فقال كيف بسماعها وانا على ما تراه فقال اما قصدى
celui-ci resta quelque temps absent de sa cour. Lorsqu'il se
présenta de nouveau devant le khalife, le monarque l'inter-
rogea touchant son absence. Cet homme l'informa qu'il était
allé trouver Khacib, et lui apprit le don qu'il en avait reçu.
(C'était un présent considérable.)
Le khalife se mit en colère; il ordonna de crever les yeux
à Khacib, de le chasser de l'Égypte, de le ramener à Bag-
dad et de le jeter au milieu des places de cette ville. Quand
l'ordre de se saisir de Khacib arriva en Égypte, on lui inter-
dit d'entrer dans sa maison. Il avait au doigt une pierre
précieuse d'une valeur considérable; il parvint à la cacher
et la cousit durant la nuit dans son vêtement. Cependant
on le priva de la vue, et on le jeta sur le pavé de Bagdad.
Un poète vint à passer près de lui et dit : « Ô Khacib,
je m'étais dirigé vers toi de Bagdad en Égypte, afin de te
louer dans une kacideh; mais j'ai trouvé que tu étais parti
de ce pays-là. Or je désire que tu entendes ma pièce de
vers. — Comment l'écouterais-je, répondit Khacib, dans l'état
où tu me vois? — Mon seul but, reprit le poète, c'est que
1
.
.
.
.
|
.
.
.
.
11
.
.
.
.
|
.
.
.
.
21
.
.
.
.
|
.
.
.
.
31
.
.
.
.
|
.
.
.
.
41
.
.
.
.
|
.
.
.
.
51
.
.
.
.
|
.
.
.
.
61
.
.
.
.
|
.
.
.
.
71
.
.
.
.
|
.
.
.
.
81
.
.
.
.
|
.
.
.
.
91
.
.
.
.
|
.
.
.
.
101
.
.
.
.
|
.
.
.
.
111
.
.
.
.
|
.
.
.
.
121
.
.
.
.
|
.
.
.
.
131
.
.
.
.
|
.
.
.
.
141
.
.
.
.
|
.
.
.
.
151
.
.
.
.
156
157
158
159
160
161
.
.
.
.
|
.
.
.
.
171
.
.
.
.
|
.
.
.
.
181
.
.
.
.
|
.
.
.
.
191
.
.
.
.
|
.
.
.
.
201
.
.
.
.
|
.
.
.
.
211
.
.
.
.
|
.
.
.
.
221
.
.
.
.
|
.
.
.
.
231
.
.
.
.
|
.
.
.
.
241
.
.
.
.
|
.
.
.
.
251
.
.
.
.
|
.
.
.
.
261
.
.
.
.
|
.
.
.
.
271
.
.
.
.
|
.
.
.
.
281
.
.
.
.
|
.
.
.
.
291
.
.
.
.
|
.
.
.
.
301
.
.
.
.
|
.
.
.
.
311
.
.
.
.
|
.
.
.
.
321
.
.
.
.
|
.
.
.
.
331
.
.
.
.
|
.
.
.
.
341
.
.
.
.
|
.
.
.
.
351
.
.
.
.
|
.
.
.
.
361
.
.
.
.
|
.
.
.
.
371
.
.
.
.
|
.
.
.
.
381
.
.
.
.
|
.
.
.
.
391
.
.
.
.
|
.
.
.
.
401
.
.
.
.
|
.
.
.
.
411
.
.
.
.
|
.
.
.
.
421
.
.
.
.
|
.
.
.
.
431
.
.
.
.
|
.
.
.
.
441
.
.
.
.
|
.
.
.
.
451
.
.
.
.
|
.
.
.
.
461
.
.
.
.
|
.
.
.
.
471
.
.
.
.
|
.
.
.
.
481
.
.
.
.
|
.
.
.
.
491
.
.
.
.
|
.
.
.
.
501
.
.
.
.
|
.
.
.
.
511
512
Copyright (C) 2003-2026
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。
