国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0160 Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1
イブン=バットゥータの旅 : vol.1
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.1 / 160 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000219
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

وسكنـهـا خصيب الى ان توةّ واورثهـا عقبه الى ان انـقـرضوا
وكان قاضى هذه المنية ايام دخولى البها فخر الدين النُّوَيْرِيّ
المـالكى و والبها الدين امبر خبر كريم دخلت يـوما
للحمّام بهذه البلدة فرايت الـناس بها لا يستترون فعظم
ذلك علىّ وانبته بذلك فامرون ان لا ابرح وامر باحضار
المكتريين للحمّامات وكنبت عليهـم العقود انـه متى دخل
احد للحمام دون مبـزر فانهم بؤاخـذون على ذلك واشتـدّ
عليهم اعظم الاشتداد ثم انصرفت عنه وسافرت من منبة
ابن خصيب الى مدينة ملوى وفى صغبرة مبنيّة على مسافة
مبلين من النيل وضبط اسمها بفتح المم واسكان النون وفتح
اللام وكسر الواو و ناضبها الفقيه شرن الدين الدميرى بفتح

cîb désira que le khalife lui donnât ce village, et le khalife
y consentit. Khacib demeura en cet endroit jusqu'à sa
mort, et le légua à sa postérité, qui le posséda jusqu'à son
entière extinction.

Le kâdhi de Moniat ibn Khacib, à l'époque où j'y entrai,
était Fakhr eddin Annoueïry, le mâlikite. Son gouverneur
était Chems eddin, émir bon et généreux. J'entrai un jour
au bain, dans cette ville, et je vis que les hommes ne s'y
couvraient pas (d'un pagne). Cela me fut très-pénible. J'allai
trouver le gouverneur et je l'en instruisis. Il m'ordonna de
ne pas m'éloigner, et prescrivit d'amener les locataires des
bains. On leur fit signer des engagements portant que toutes
les fois qu'un homme entrerait au bain sans caleçon, ils
seraient punis d'une amende. L'émir déploya envers eux la
plus grande sévérité.

Je quittai le gouverneur de Moniat ibn Khacib, et je me
rendis de cette ville à Maulaony, petite ville bâtie à deux
milles de distance du Nil; elle a pour kâdhi le jurisconsulte